MuzText
Тексты с переводом
Dowland: What if I Never Speed? - Peter Pears, Julian Bream, Джон Доуленд
С переводом

Dowland: What if I Never Speed?

Peter Pears, Julian Bream, Джон Доуленд

Альбом
Lute Songs
Год
1997
Язык
en
Длительность
95130

Текст песни "Dowland: What if I Never Speed?"

Оригинальный текст с переводом

Dowland: What if I Never Speed?

Peter Pears, Julian Bream, Джон Доуленд

Оригинальный текст

What if I never speed

Shall I straight yield to despair

And still on sorrow feed

That can on loss repair

Or shall I change my love

For I find pow’r to depart

And in my reason prove

I can command my heard?

But if she will pity my desire

And my love requite

Then ever shall she live my dear delight

Come, come, come, while I have a heart to

Desire thee

Come, come, come, for either I will love or admire thee

Oft have I dreamed of joy

Yet I never felt the sweete

But tired with annoy

My griefs each other greete

Oft have I left my hope

As a wretch by fate forlorn

But Love aims at one scope

And lost will still returne

He that once loves with a true desire

Never can depart

For Cupit is the king of every heart

Come, come, come, while I have a heart to

Desire thee

Come, come, come, for either I will love or

Admire thee

Come, come, come, while I have a heart to desire thee

Перевод песни

Что, если я никогда не превышаю скорость

Должен ли я прямо поддаться отчаянию

И все еще на печали

Это может при утере восстановить

Или мне изменить свою любовь

Ибо я нахожу силу уйти

И по моему разуму докажи

Я могу командовать своим слышимым?

Но если она пожалеет мое желание

И моя любовь вознаграждает

Тогда она когда-нибудь будет жить моей дорогой радостью

Давай, давай, давай, пока у меня есть сердце

Желаю тебя

Приди, приди, приди, потому что я буду любить тебя или восхищаться тобой

Часто я мечтал о радости

Но я никогда не чувствовал сладкого

Но устал от раздражения

Мои печали приветствуют друг друга

Часто я оставлял свою надежду

Как несчастный по судьбе

Но Любовь нацелена на один масштаб

И потерянное все равно вернется

Тот, кто однажды любит истинным желанием

Никогда не может уйти

Ибо Купит - король каждого сердца

Давай, давай, давай, пока у меня есть сердце

Желаю тебя

Приди, приди, приди, потому что либо я буду любить, либо

восхищаться тобой

Приди, приди, приди, пока у меня есть сердце, чтобы желать тебя

🎵 Прослушиваний: N/A❤️ В избранном: N/A📅 Добавлено: 31.12.1997
:5/5 | 1

1

Flow My Tears

2007 •Sting, Edin Karamazov, Джон Доуленд

2

Can She Excuse My Wrongs?

2007 •Sting, Edin Karamazov, Джон Доуленд

3

Weep You No More, Sad Fountains

2007 •Sting, Edin Karamazov, Джон Доуленд

4

Come Again

2007 •Sting, Edin Karamazov, Джон Доуленд

5

Fine Knacks For Ladies

2007 •Sting, Edin Karamazov, Джон Доуленд

6

The Lowest Trees Have Tops

2007 •Sting, Edin Karamazov, Джон Доуленд

7

Come Heavy Sleep

2007 •Sting, Edin Karamazov, Джон Доуленд

8

In Darkness Let Me Dwell

2007 •Sting, Edin Karamazov, Джон Доуленд

9

Dowland: In darkness let me dwell

2005 •Andreas Scholl, Edin Karamazov, Джон Доуленд

10

Unquiet Thoughts

2018 •Grace Davidson, David Miller, Джон Доуленд

11

Britten: Seven Sonnets of Michelangelo, Op. 22 - Sonetto XXXII

2005 •Peter Pears, Бенджамин Бриттен

12

Britten: Seven Sonnets of Michelangelo, Op. 22 - Sonetto LV

2005 •Peter Pears, Бенджамин Бриттен

13

If My Complaints Could Passions Move

2009 •Robin Tritschler, Джон Доуленд

14

Britten: Seven Sonnets of Michelangelo, Op. 22 - Sonetto XXX

2005 •Peter Pears, Бенджамин Бриттен

15

Come Again, Sweet Love

2020 •Джон Доуленд

16

Britten: Seven Sonnets of Michelangelo, Op. 22 - Sonetto XXXI

2005 •Peter Pears, Бенджамин Бриттен

17

Britten: Seven Sonnets of Michelangelo, Op. 22 - Sonetto XXIV

2005 •Peter Pears, Бенджамин Бриттен

18

Britten: Seven Sonnets of Michelangelo, Op. 22 - Sonetto XXXVIII

2005 •Peter Pears, Бенджамин Бриттен

19

Dowland: Consort Music (Collected Works) - Can she excuse Galliard

1997 •The Consort of Musicke, Anthony Rooley, Джон Доуленд

20

Britten: Seven Sonnets of Michelangelo, Op. 22 - Sonetto XVI

2005 •Peter Pears, Бенджамин Бриттен

2+ миллиона текстов

Огромная база текстов песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на русский язык

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды