Open Your Heart - Double Damage
С переводом

Open Your Heart - Double Damage

  • Year of release: 2016
  • Language: Italian
  • Duration: 3:54

Below is the lyrics of the song Open Your Heart , artist - Double Damage with translation

Lyrics " Open Your Heart "

Original text with translation

Open Your Heart

Double Damage

Оригинальный текст

Spalanca quelle palpebre, anche se farlo vuol dire piangere

O far piangere la causa di quelle fottute lacrime

Ho sto lucchetto troppo stretto inossidabile

So che fuori un cuore aperto è troppo vulnerabile

Giorni pieni di gioia e giorni pieni di dolore

Ma sta vita s’infoia se vede che cambio umore

Rimpiangere il passato, la cosa più sbagliata

Spesso è solo di passaggio la gente sulla tua strada

Vita traditrice dal parto alla mietitrice

Parli bene e benedice, parli male e maledice

Lotto con Morfeo per essere felice

Se mi volto indietro ho perso come Orfeo con Euridice

Vivo con il cuore in gola quindi rischio di sputarlo

E quando sto per darlo penso «meglio non farlo»

Se il destino è cattivo so che non posso cambiarlo

Qui chi mi casca dal cuore non posso recuperarlo!

Apri il tuo cuore!

fanculo amore e dolore!

Qui ogni cosa ha valore, persino quella peggiore

Se sbaglio pago l’errore, se vivo vivo col cuore

E questo cazzo di rap fa da defibrillatore!

Apri il tuo cuore!

fanculo amore e dolore!

Qui ogni cosa ha valore, persino quella peggiore

Se sbaglio pago l’errore, se vivo vivo col cuore

E questo cazzo di rap fa da defibrillatore!

Spalanca quelle palpebre, anche se farlo vuol dire piangere

O far piangere la causa di quelle fottute lacrime

Ho sto lucchetto troppo stretto inossidabile

So che fuori un cuore aperto è troppo vulnerabile

Spalanca quelle palpebre, anche se farlo vuol dire piangere

O far piangere la causa di quelle fottute lacrime

Ho sto lucchetto troppo stretto inossidabile

So che fuori un cuore aperto è troppo vulnerabile

Non so proprio cosa fare.

oggi sono felice?

Una domanda che mi sorge e risorge tipo fenice

Se un domani sarò solo dipende da me stesso

Cavarmela negli anni e raccontarli dentro un testo

Guarda l’elettrocardiogramma segna un plettro nel diaframma

La mia voce non è musica solo per chi si danna

Quando l’animo d’infiamma e perdi pure la calma

Vorresti quella pazienza che al giorno d’oggi ti manca

Se tieni troppe cose dentro rischi l’avvelenamento

Perdi soldi, perdi amici e la fiducia del cemento

Io mi sfogo sul momento, tremendo

Ricordati di non dimenticare come Memento

Le ferite aperte sono mattonate nel mento

Le persone che scompaiono capricci del tempo

So che in ciò che faccio c'è chi ci sta credendo

Certe cose le ho capite solo dopo, crescendo

Apri il tuo cuore!

fanculo amore e dolore!

Qui ogni cosa ha valore, persino quella peggiore

Se sbaglio pago l’errore, se vivo vivo col cuore

E questo cazzo di rap fa da defibrillatore!

Apri il tuo cuore!

fanculo amore e dolore!

Qui ogni cosa ha valore, persino quella peggiore

Se sbaglio pago l’errore, se vivo vivo col cuore

E questo cazzo di rap fa da defibrillatore!

Перевод песни

Open those eyelids wide, even if doing it means crying

Or make the cause of those fucking tears cry

I have this stainless steel padlock that is too tight

I know that an open heart is too vulnerable outside

Days full of joy and days full of sorrow

But this life gets info if it sees my mood changing

Regretting the past, the most wrong thing

People on your street are often just passing by

Treacherous life from childbirth to reaper

You speak well and bless, you speak badly and curse

I struggle with Morpheus to be happy

If I look back, I have lost like Orpheus with Eurydice

I live with my heart in my throat so I risk spitting it out

And when I'm about to give it, I think "better not to"

If destiny is bad, I know that I cannot change it

Here whoever falls from my heart I can't recover!

Open your heart!

fuck love and pain!

Here everything has value, even the worst

If I make a mistake, I pay for the mistake, if I live, I live with my heart

And this fucking rap is a defibrillator!

Open your heart!

fuck love and pain!

Here everything has value, even the worst

If I make a mistake, I pay for the mistake, if I live, I live with my heart

And this fucking rap is a defibrillator!

Open those eyelids wide, even if doing it means crying

Or make the cause of those fucking tears cry

I have this stainless steel padlock that is too tight

I know that an open heart is too vulnerable outside

Open those eyelids wide, even if doing it means crying

Or make the cause of those fucking tears cry

I have this stainless steel padlock that is too tight

I know that an open heart is too vulnerable outside

I don't just know what to do.

Today I am happy?

A question that arises and comes back like a phoenix

Whether one I will be alone tomorrow depends on myself

Get by over the years and tell them in a text

Look at the electrocardiogram, mark a pick in the diaphragm

My voice isn't music just for those who get damned

When your spirit is on fire and you lose your calm

You would like that patience that you lack nowadays

If you keep too many things inside, you risk poisoning

You lose money, you lose friends and the trust of concrete

I let outburst in the moment, terrible

Remember don't forget as a Memento

The open wounds are bricked up on the chin

People who disappear on the whim of time

I know that in what I do there are those who believe it

Some things I understood only later, growing up

Open your heart!

fuck love and pain!

Here everything has value, even the worst

If I make a mistake, I pay for the mistake, if I live, I live with my heart

And this fucking rap is a defibrillator!

Open your heart!

fuck love and pain!

Here everything has value, even the worst

If I make a mistake, I pay for the mistake, if I live, I live with my heart

And this fucking rap is a defibrillator!

2+ million lyrics

Songs in different languages

Translations

High-quality translations into all languages

Quick search

Find the texts you need in seconds