Incattiviti - Double Damage

RIT

Siamo cresciuti incattiviti sognando i soldi dei divi

L’isola che non c'è mica quella dei famosi divi

Creativi dannati in terra con delle ali di cera

Tentiamo di volare ma il mondo ci vuole a terra (x2)

D’inverno incapucciati col freddo dentro che lacera

D’estate smanicati col vento caldo dell’africa

Abbiamo il cuore caldo e le mani di pietra lavica s

Sarà che questa vita ci ha dato i mezzi per farcela

I miei per il denaro non hanno venduto l’anima

Mia madre per campare si dava da fare in fabbrica

Mio padre turni notturni per una paga squallida

Ora hanno un lavoro decente non è una favola

In pratica siamo figli dei figli dei sacrifici

Dove sembra più facile guadagnare con i chili

Siciliani perchè siamo tra questi palazzi grigi

Mica di passaggio in vacanza a trovare amici

L’isola dei geni limitati dal contante

La città dell’elefante con l’Etna dietro le spalle

Credo di avere qualche cosa in meno di questi artisti

Che vengono spinti in alto per vendere i propri dischi

RIT

Catanese dalla nascita frate dal primo giorno

Primo genito mi chiamo rosario come mio nonno

Non abito nel quartiere ma sono stato d’ovunque

Rispettando chi rispetta da sempre, sempre e comunque

Spiazza teatro massimo un classico per i giovani

Gente di ogni tipo con vari tipi di alcolici

Ragazzi nelle piazze nel parco nella stradina

La manata del soldato quindici la madonnina

I vecchi che sanno tutto di tutti sempre affacciati

Chi compra capi firmati

Chi fa tremare gli stadi

Chi vuole la kawasaky

Chi i motorini truccati

Chi scavalca per entrare

Chi paga chi entra gratis

Gente onesta del posto lavora e vuole rispetto

Palle di ferro come il cavallo di piazza Umberto

Qui nessun ci ha mai regalato niente

La mia terra ti fa scuola e doposcuola

In qualunque cosa da sempre

RIT

RET

We grew up evil dreaming of star money

Neverland is not that of the famous stars

Creatives damned to earth with wax wings

We try to fly but the world wants us on the ground (x2)

In winter hooded with the cold inside that tears

In the summer, sleeveless with the hot African wind

We have a warm heart and lava stone hands

It may be that this life has gave us the means to make it

My parents didn't sell their souls for the money

My mother kept busy in the factory to make a living

My father works night shifts for poor pay

Now they have a decent job, it's not a fairy tale

In practice, we are children of the children of sacrifices

Where it seems easier to earn with kilos

Sicilians because we are among these gray buildings

Not passing by on holiday to visit friends

The island of genes limited by cash

The elephant city with Etna behind it

I think I have something less than these artists

Who are pushed up to sell their records

RET

Catanese from birth, friar from the first day

My first born, my name is rosario like my grandfather

I don't live in the neighborhood but I've been everywhere

Respecting those who have always respected, always and in any case

Piazza teatro massimo a classic for young people

People of all types with various types of alcohol

Boys in the squares in the park in the narrow street

The handful of the soldier fifteen the Madonna

The old people who know everything about everyone always looking out

Who buys designer clothes

Who makes the stadiums tremble

Who wants the kawasaky

Who are the rigged scooters

Who climbs over to enter

Who pays who enters for free

Honest local people work and want respect

Iron balls like the horse in Piazza Umberto

No one here has ever given us anything

My land makes you school and after-school

In anything since always

RET