Святослав Вакарчук
Оригинальный текст с переводом
Святослав Вакарчук
Я не забув ні хвилини,
Кожна із них, як нова.
Пальці малої дитини
Мудрі, як вічні слова.
Запам’ятав кожну каплю,
Кожен ковток, кожну мить,
І теплий вечір, як пахне,
І пряна ніч, як не спить.
Приспів:
Не опускай свої очі -
Хвилі морської води.
Якби ти знала насправді:
Як сильно я хочу
Бути з тобою завжди.
Я не забув, як чекала,
Як берегла наші сни
І цілий світ малювала,
В якому стільки весни.
На самоті видно далі,
На самоті більше слів.
Я не забув ні хвилини
Пряних ночей, теплих днів.
Приспів
Я не забыл ни минуты,
Каждая из них, как новая.
Пальцы маленького ребенка
Мудрые, как вечные слова.
Запомнил каждую каплю,
Каждый глоток, каждый миг,
И теплый вечер, как пахнет,
И пряная ночь, как не спит.
Припев:
Не опускай свои глаза -
Волны морской воды.
Если бы ты знала на самом деле:
Как сильно я хочу
Быть с тобой всегда.
Я не забыл, как ожидала,
Как берегла наши сны
И целый мир рисовала,
В котором столько весны.
На одиночестве видно дальше,
На уединении больше слов.
Я не забыл ни минуты
Пряные ночи, теплые дни.
Припев
2015 •Святослав Вакарчук
N/A •Ирина Билык, Святослав Вакарчук
2015 •Святослав Вакарчук
2015 •Святослав Вакарчук
2015 •Святослав Вакарчук
2015 •Святослав Вакарчук
2015 •Святослав Вакарчук
2015 •Святослав Вакарчук
2015 •Святослав Вакарчук
2015 •Святослав Вакарчук
Огромная база текстов песен на разных языках
Качественные переводы на русский язык
Находите нужные тексты за секунды