MuzText
Тексты с переводом
Sigurdsson, Björk: Virus - Renée Fleming, Royal Stockholm Philharmonic Orchestra, Sakari Oramo
С переводом

Sigurdsson, Björk: Virus

Renée Fleming, Royal Stockholm Philharmonic Orchestra, Sakari Oramo

Альбом
Renée Fleming: Distant Light
Год
2017
Язык
en
Длительность
259370

Текст песни "Sigurdsson, Björk: Virus"

Оригинальный текст с переводом

Sigurdsson, Björk: Virus

Renée Fleming, Royal Stockholm Philharmonic Orchestra, Sakari Oramo

Оригинальный текст

Like a virus needs a body

As soft tissue feeds on blood

Some day I’ll find you, the urge is here

Ooo-ooo-ooo-oooh

Ooo-ooo-ooo-oooh

Like a mushroom on a tree trunk

As the protein transmutates

I knock on your skin, and I am in

Ooo-ooo-ooo-oooh

Ooo-ooo-ooo-oooh

The perfect match, you and me

I adapt, contagious

You open up, say welcome

Like a flame that seeks explosives

As gunpowder needs a war

I feast inside you, my host is you

Ooo-ooo-ooo-oooh

Ooo-ooo-ooo-oooh

The perfect match, you and I

You fail to resist

My crystalline charm

Like a virus, patient hunter

I’m waiting for you, I’m starving for you

Ooo-ooo-ooo-oooh

Ooo-ooo-ooo-oooh

My sweet adversary, ooh

My sweet adversary, oh

My sweet adversary

Ooo-ooo-ooo-oooh

Перевод песни

Как вирусу нужно тело

Поскольку мягкие ткани питаются кровью

Когда-нибудь я найду тебя, желание здесь

Ооо-ооо-ооо-ооо

Ооо-ооо-ооо-ооо

Как гриб на стволе дерева

Когда белок трансмутирует

Я стучу в твою кожу, и я в

Ооо-ооо-ооо-ооо

Ооо-ооо-ооо-ооо

Идеальная пара, ты и я

Я приспосабливаюсь, заразителен

Вы открываете, говорите добро пожаловать

Как пламя, которое ищет взрывчатку

Как пороху нужна война

Я пирую внутри тебя, ты мой хозяин

Ооо-ооо-ооо-ооо

Ооо-ооо-ооо-ооо

Идеальная пара, ты и я

Вы не можете сопротивляться

Мое кристаллическое очарование

Как вирус, терпеливый охотник

Я жду тебя, я скучаю по тебе

Ооо-ооо-ооо-ооо

Ооо-ооо-ооо-ооо

Мой сладкий противник, ох

Мой милый противник, о

Мой милый противник

Ооо-ооо-ооо-ооо

🎵 Прослушиваний: N/A❤️ В избранном: N/A📅 Добавлено: 19.01.2017
:5/5 | 1

1

Twilight And Shadow

2003 •Howard Shore, Renée Fleming

2

Gianni Schicchi: O mio babbino caro

2011 •Renée Fleming, London Philharmonic Orchestra, Sir Charles Mackerras

3

Eisler: The Secret Marriage

2013 •Sting, Daniel Hope, Royal Stockholm Philharmonic Orchestra

4

The Grace of Undómiel

2003 •Howard Shore, Renée Fleming

5

The Return Of The King

2003 •Howard Shore, Renée Fleming, Sir James Galway

6

You'll Never Know

2017 •Renée Fleming

7

Mount Doom

2003 •Howard Shore, Renée Fleming

8

Still Dream

2012 •Renée Fleming

9

Have Yourself A Merry Little Christmas

2021 •Renée Fleming, Gregory Porter

10

Bellini: Norma / Act 1 - Casta Diva

2002 •Renée Fleming, London Voices, London Philharmonic Orchestra

11

Central Park Serenade

2012 •Renée Fleming, Gregory Porter

12

Corigliano: The Ghosts of Versailles / Act II - "Once There Was A Golden Bird"

2012 •Renée Fleming, Philharmonia Orchestra, Sebastian Lang-Lessing

13

Mozart: Don Giovanni, ossia Il dissoluto punito, K.527 / Act 1 - "Notte e giorno faticar"

1996 •Renée Fleming, Michele Pertusi, Bryn Terfel

14

Angels, from the Realms of Glory

2006 •The Tabernacle Choir at Temple Square, Orchestra at Temple Square, Renée Fleming

15

Debussy: Chansons de Bilitis, L. 90 - La Flûte de Pan

2000 •Renée Fleming, Jean-Yves Thibaudet, Claude Debussy

16

Stockholm

2021 •Benjamin Ingrosso, Royal Stockholm Philharmonic Orchestra

17

Debussy: Chansons de Bilitis, L. 90 - La Chevelure

2000 •Renée Fleming, Jean-Yves Thibaudet, Claude Debussy

18

La Wally, Act I: "Ebben ? Ne andrò lontana" (Wally)

2012 •Maria Callas, Renée Fleming, Philharmonique de Radio France, Renée Fleming, Maria Callas

19

Björk: All Is Full Of Love

2017 •Renée Fleming, Royal Stockholm Philharmonic Orchestra, Sakari Oramo

20

Today

2009 •Renée Fleming

2+ миллиона текстов

Огромная база текстов песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на русский язык

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды