Bob Brookmeyer
Оригинальный текст с переводом
Bob Brookmeyer
Tristeza não tem fim
Felicidade sim
A felicidade é como a gota de orvalho
Na petala da flor
Brilha tranquila depois de leve oscila
E cai como uma lágrima de amor
A felicidade do pobre parece
A grande ilusao do carnaval
A gente trabalha o ano inteiro
Por um momento de sonho pra fazer fantasia
De rei ou de pirata ou jardineira
E tudo se acaba na quarta feira
Tristeza nao tem fim
Felicidade sim
A felicidade é como uma pluma
Que o vento vai levando pelo ar
Voa tao leve mas tem a vida breve
Precisa que haja vento sem parar
Грусти нет конца
счастье да
Счастье похоже на росинку
На лепестке цветка
Тихое свечение после легких колебаний
И падает, как слеза любви
Счастье бедных кажется
Великая иллюзия карнавала
Мы работаем круглый год
На мгновение мечты, чтобы воплотить фантазию
Короля или пирата или садовника
И все заканчивается в среду
Грусти нет конца
счастье да
Счастье как перышко
Что ветер несет по воздуху
Он летает так легко, но у него короткая жизнь
Должен быть постоянный ветер
2018 •Bob Brookmeyer
1990 •Mel Lewis, Bob Brookmeyer, Clark Terry
2018 •Bob Brookmeyer
2011 •Bob Brookmeyer, Stan Getz, Ирвинг Берлин
2017 •Bob Brookmeyer
2018 •Bob Brookmeyer
2012 •Jimmy Raney, Bob Brookmeyer, Hank Jones
2013 •Bob Brookmeyer, Jimmy Raney
2015 •Zoot Sims, Bob Brookmeyer, Джордж Гершвин
1978 •Bob Brookmeyer
1978 •Bob Brookmeyer
2011 •Bob Brookmeyer, Stan Getz
2011 •Gerry Mulligan, Bob Brookmeyer
2016 •Stan Getz, Bob Brookmeyer
2011 •Bob Brookmeyer, Curtis Fuller, Thad Jones
2013 •Gerry Mulligan, Bob Brookmeyer, Zoot Sims
2016 •Clark Terry, Bob Brookmeyer
2016 •Clark Terry, Bob Brookmeyer
2012 •Zoot Sims, Bob Brookmeyer, Hank Jones
2012 •Zoot Sims, Bob Brookmeyer, Hank Jones
Огромная база текстов песен на разных языках
Качественные переводы на русский язык
Находите нужные тексты за секунды