Mark Murphy, Mel Lewis, Conte Candoli
Оригинальный текст с переводом
Mark Murphy, Mel Lewis, Conte Candoli
She gets too hungry for dinner at eight
She likes the theater and never comes late
She never bothers with people she’d hate
That’s why the lady is a tramp
Doesn’t like crap games with barons or earls
Won’t go to Harlem in ermine and pearls
Won’t dish the dirt with the rest of the girls
That’s why the lady is a tramp
She likes the free, fresh wind in her hair
Life without care
She’s broke, and it’s «ok»
Hates California, it’s cold and it’s damp
That’s why the lady is a tramp
She gets too hungry to wait for dinner at eight
She loves the theater but never comes late
She’d never bother with people she’d hate
That’s why the lady is a tramp
She’ll have no crap games with sharpies and frauds
And she won’t go to Harlem in Lincolns or Fords
And she won’t dish the dirt with the rest of the broads
That’s why the lady is a tramp
She’d love the free, fresh wind in her hair
Life without care
She’s broke, but it’s «OK»
Hates California, it’s so cold and so damp
That’s why the lady
That’s why the lady
That’s why the lady is a tramp
Она слишком голодна для ужина в восемь
Она любит театр и никогда не опаздывает
Она никогда не беспокоится о людях, которых ненавидит
Вот почему дама - бродяга
Не любит дерьмовые игры с баронами или графами
Не поеду в Гарлем в горностаях и жемчуге
Не буду мыть грязь с остальными девушками
Вот почему дама - бродяга
Ей нравится свободный, свежий ветер в волосах
Жизнь без забот
Она сломалась, и это «хорошо»
Ненавидит Калифорнию, там холодно и сыро
Вот почему дама - бродяга
Она слишком голодна, чтобы ждать ужина в восемь
Она любит театр, но никогда не опаздывает
Она никогда не беспокоилась бы о людях, которых ненавидела бы
Вот почему дама - бродяга
У нее не будет дерьмовых игр с шулерами и мошенниками
И она не поедет в Гарлем на Линкольнах или Фордах
И она не будет месить грязь с остальными бабами
Вот почему дама - бродяга
Ей бы понравился свободный свежий ветер в волосах
Жизнь без забот
Она сломалась, но все в порядке
Ненавидит Калифорнию, там так холодно и так сыро
Вот почему дама
Вот почему дама
Вот почему дама - бродяга
2011 •Gerry Mulligan, Ben Webster, Jimmy Rowles
1994 •Joe Williams, Mel Lewis, Thad Jones
2011 •Mel Lewis, Gerry Mulligan, Ben Webster
2011 •Gerry Mulligan, Ben Webster, Jimmy Rowles
2011 •Zoot Sims, Jim Hall, Russ Freeman
2000 •Mark Murphy
2012 •Bill Holman, Anita O'Day, Bill Holman Orchestra
2011 •Jim Hall, Zoot Sims, Russ Freeman
2011 •Billy Bean, Jim Hall, Zoot Sims
2011 •Jim Hall, Zoot Sims, Russ Freeman
2016 •Harry 'Sweets' Edison, Jimmy Rowles, Carmichael
2012 •Herbie Mann, Buddy De Franco, Barney Kessel
2016 •Harry 'Sweets' Edison, Jimmy Rowles, Art Pepper
2011 •Jim Hall, Zoot Sims, Russ Freeman
2016 •Art Pepper, Carmichael, Harry 'Sweets' Edison
2016 •Carmichael, Harry 'Sweets' Edison, Jimmy Rowles
2011 •Jim Hall, Zoot Sims, Russ Freeman
2012 •Mel Lewis, Jimmy Rowles, Joe Mondragon
2014 •Mark Murphy
2013 •Mark Murphy
Огромная база текстов песен на разных языках
Качественные переводы на русский язык
Находите нужные тексты за секунды