Thule - Veratrum

Thule la tua perfezione perduta

La mia ricerca disperata mi ha condotto

Fin dove gli elementi si fondono

E i punti cardinali perdono significato

Thule Iperborea in quest’ora oscura

Quanto sei distante, quanto vorrei che apparissi

Le tue scogliere d’avorio e i campi d’oro riflessi

Nel mare incontaminato

Il Re del Mondo mi è nemico

A me e ad altri miei compagni

Caduti tra la vita e i sogni

Dove il poeta vaga mendico

Sai che i tuoi nemici sono alle porte?

Sai che anche Atlantide è finita?

Anche il male è parte di un disegno

O siamo tutti perduti nella stessa menzogna?

Thule Iperborea in quest’ora oscura

Quanto sei distante, quanto vorrei che apparissi

Le tue scogliere d’avorio e i campi d’oro riflessi

Nel mare incontaminato

Il Re del Mondo mi è nemico

Lascerò la mia scia sul mare

Per essere il secondo ad avvistare

Un monte a dritta, sopra l’orizzonte

Thule your lost perfection

My desperate search led to me

To where the elements come together

And the cardinal points lose meaning

Thule Hyperborea in this dark hour

How distant you are, how much I wish you would appear

Your ivory cliffs and reflected fields of gold

In the pristine sea

The King of the World is my enemy

To me and to my other companions

Fallen between life and dreams

Where the poet wanders as a beggar

Do you know that your enemies are at the gates?

Do you know that Atlantis is also over?

Even evil is part of a design

Or are we all lost in the same lie?

Thule Hyperborea in this dark hour

How distant you are, how much I wish you would appear

Your ivory cliffs and reflected fields of gold

In the pristine sea

The King of the World is my enemy

I will leave my trail on the sea

To be the second to sight

A mount to starboard, above the horizon