Tekst: Ingvar Moe / Musikk: yvind Staveland

Ein mse fauk fr ein islagde stein

Flaksa hgt ve sj

Der blger sukka og vinden grein

Sommaren va d

Et landskap skifte fr grnt te grtt

Mens tonar fraus inni meg

Eg sto med fjorden ei vestlandsntt

Syns eg hrte steg

D kom det ei jenta med sommarltt

Ei s tok meg i hnd

Og alt det vonda i verden blei godt

Her p vinterstrond

Heila ntt va me to i lag

Mens vinteren tinte omkring

At jent gjekk fr det heilt blei dag

Gjorde ingenting

Eg hadde ei jenta med sommarltt

Ei s tok meg i hnd

Og alt det vonda i verden blei godt

Her p vinterstrond

Текст: Ингвар Моэ / Музыка: Ивинд Ставланд

Фальшивая муза из обледенелой скалы

Flaksa hgt ve sj

Там дует сукка и дует ветер

Лето было д

Пейзаж меняется с зеленого на серый

Пока тонирую фраус внутри меня

Я стоял с фьордом вестленд нтт

Я думаю, что я подошел

Потом пришла девушка с летним костюмом

Кто-то взял меня за руку

И все плохое в мире стало хорошим

Здесь на зимнем пляже

Всю ночь нас было двое в команде

Пока зима оттаивала вокруг

Эта девушка прошла еще до того, как наступил день

Ничего не сделал

У меня была девушка с соммарлитом

Кто-то взял меня за руку

И все плохое в мире стало хорошим

Здесь на зимнем пляже