Frei - Thrudvangar

Das Ziel jeder Zeit im Blick auf den Reisen

Fegt auch mit Kraft ein Sturm über die See

Schlägt die Gischt ins Gesicht

Zögern wir nicht

Steuern wir unser Boot mit Geschick und Glück

Von Strand zu Strand wie einst die Ahnen

Mit Wort und Tat ohne jeden Zweifel streiten wir jederzeit

Für Recht und Glauben

Legt man uns auch manch Stein auf den Pfad

Schreiten wir mit festem Schritt ohne zu fallen

Mit Kopf, Schuld und Schwert

Wie einst die Ahnen

Frei wie der Wind

So ist unser Leben

Nichts hält uns auf auf all unseren Wegen

The goal of each time in view on the trips

A storm sweeps across the sea with might and main

Slaps the spray in the face

Let's not hesitate

Let's steer our boat with skill and luck

From beach to beach like the ancestors once did

With word and deed without any doubt we argue at any time

For law and faith

Some stones are also laid on our path

Let's walk with firm step without falling

With head, guilt and sword

As the ancestors once did

Free as the Wind

That's our life

Nothing stops us on all our ways