MuzText
Тексты с переводом
In My Life - Renée Fleming, Fred Hersch
С переводом

In My Life

Renée Fleming, Fred Hersch

Альбом
Haunted Heart
Год
2004
Язык
en
Длительность
309340

Текст песни "In My Life"

Оригинальный текст с переводом

In My Life

Renée Fleming, Fred Hersch

Оригинальный текст

There are places I remember

All my life, though some have changed

Some forever not for better

Some have gone and some remain

All these places had their moments

With lovers and friends

I still can recall

Some are dead and some are living

In my life I’ve loved them all

But of all these friends and lovers

There is no one compares with you

And these memories lose their meaning

When I think of love as something new

Though I know I’ll never lose affection

For people and things that went before

I know I’ll often stop and think about them

In my life I love you more

Though I know I’ll never lose affection

For people and things that went before

I know I’ll often stop and think about them

In my life I love you more

In my life I love you more

Перевод песни

Есть места, которые я помню

Всю мою жизнь, хотя некоторые изменились

Некоторые навсегда не к лучшему

Некоторые ушли, а некоторые остались

У всех этих мест были свои моменты

С любимыми и друзьями

я до сих пор помню

Некоторые мертвы, а некоторые живут

В моей жизни я любил их всех

Но из всех этих друзей и любовников

Никто не сравнится с тобой

И эти воспоминания теряют смысл

Когда я думаю о любви как о чем-то новом

Хотя я знаю, что никогда не потеряю привязанность

Для людей и вещей, которые были раньше

Я знаю, что часто буду останавливаться и думать о них

В моей жизни я люблю тебя больше

Хотя я знаю, что никогда не потеряю привязанность

Для людей и вещей, которые были раньше

Я знаю, что часто буду останавливаться и думать о них

В моей жизни я люблю тебя больше

В моей жизни я люблю тебя больше

🎵 Прослушиваний: N/A❤️ В избранном: N/A📅 Добавлено: 31.12.2004
:5/5 | 1

1

Twilight And Shadow

2003 •Howard Shore, Renée Fleming

2

Gianni Schicchi: O mio babbino caro

2011 •Renée Fleming, London Philharmonic Orchestra, Sir Charles Mackerras

3

The Grace of Undómiel

2003 •Howard Shore, Renée Fleming

4

The Return Of The King

2003 •Howard Shore, Renée Fleming, Sir James Galway

5

You'll Never Know

2017 •Renée Fleming

6

Mount Doom

2003 •Howard Shore, Renée Fleming

7

Still Dream

2012 •Renée Fleming

8

Have Yourself A Merry Little Christmas

2021 •Renée Fleming, Gregory Porter

9

Bellini: Norma / Act 1 - Casta Diva

2002 •Renée Fleming, London Voices, London Philharmonic Orchestra

10

Central Park Serenade

2012 •Renée Fleming, Gregory Porter

11

Body And Soul

1994 •Fred Hersch

12

Corigliano: The Ghosts of Versailles / Act II - "Once There Was A Golden Bird"

2012 •Renée Fleming, Philharmonia Orchestra, Sebastian Lang-Lessing

13

You Don't Know What Love Is

1994 •Jay Anderson, Tom Rainey, Fred Hersch

14

Mozart: Don Giovanni, ossia Il dissoluto punito, K.527 / Act 1 - "Notte e giorno faticar"

1996 •Renée Fleming, Michele Pertusi, Bryn Terfel

15

Angels, from the Realms of Glory

2006 •The Tabernacle Choir at Temple Square, Orchestra at Temple Square, Renée Fleming

16

Debussy: Chansons de Bilitis, L. 90 - La Flûte de Pan

2000 •Renée Fleming, Jean-Yves Thibaudet, Claude Debussy

17

Debussy: Chansons de Bilitis, L. 90 - La Chevelure

2000 •Renée Fleming, Jean-Yves Thibaudet, Claude Debussy

18

La Wally, Act I: "Ebben ? Ne andrò lontana" (Wally)

2012 •Maria Callas, Renée Fleming, Philharmonique de Radio France, Renée Fleming, Maria Callas

19

Today

2009 •Renée Fleming

20

Endlessly

2009 •Renée Fleming

2+ миллиона текстов

Огромная база текстов песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на русский язык

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды