MuzText
Тексты с переводом
When Did You Leave Heaven? - Renée Fleming, Bill Frisell
С переводом

When Did You Leave Heaven?

Renée Fleming, Bill Frisell

Альбом
Haunted Heart
Год
2004
Язык
en
Длительность
173130

Текст песни "When Did You Leave Heaven?"

Оригинальный текст с переводом

When Did You Leave Heaven?

Renée Fleming, Bill Frisell

Оригинальный текст

I used to dream about angels But then I never knew

That I’d ever meet one And such a sweet one

Till I met you

When did you leave heaven?

How could they let you go?

How’s ev’ry thing in Heaven?

I’d like to know

Why did you trade Heaven for all these earthly things

Where di you hide your Halo?

Where did you lose your wings?

Have they missed you?

Can you get back in?

If Ikissed you would it be a sin?

I amonly human but you are so divine

When did you leave Heave, angel mine?

When did you leave heaven?

How could they let you go?

How’s ev’ry thing in Heaven?

I’d like to know

Why did you trade Heaven for all these earthly things

Where di you hide your Halo?

Where did you lose your wings?

Have they missed you?

Can you get back in?

If Ikissed you would it be a sin?

I amonly human but you are so divine

When did you leave Heave, angel mine?

Перевод песни

Раньше я мечтал об ангелах, но тогда я никогда не знал

Что я когда-нибудь встречу одного и такого милого

Пока я не встретил тебя

Когда ты покинул небо?

Как они могли тебя отпустить?

Как дела на Небесах?

Я хотел бы знать

Почему ты променял Небеса на все эти земные вещи

Где ты прячешь свой Halo?

Где ты потерял крылья?

Они скучали по тебе?

Ты можешь вернуться?

Если бы я тебя поцеловал, это было бы грехом?

Я всего лишь человек, но ты такой божественный

Когда ты покинул Небеса, ангел мой?

Когда ты покинул небо?

Как они могли тебя отпустить?

Как дела на Небесах?

Я хотел бы знать

Почему ты променял Небеса на все эти земные вещи

Где ты прячешь свой Halo?

Где ты потерял крылья?

Они скучали по тебе?

Ты можешь вернуться?

Если бы я тебя поцеловал, это было бы грехом?

Я всего лишь человек, но ты такой божественный

Когда ты покинул Небеса, ангел мой?

🎵 Прослушиваний: N/A❤️ В избранном: N/A📅 Добавлено: 31.12.2004
:5/5 | 1

1

Twilight And Shadow

2003 •Howard Shore, Renée Fleming

2

Gianni Schicchi: O mio babbino caro

2011 •Renée Fleming, London Philharmonic Orchestra, Sir Charles Mackerras

3

The Grace of Undómiel

2003 •Howard Shore, Renée Fleming

4

The Return Of The King

2003 •Howard Shore, Renée Fleming, Sir James Galway

5

You'll Never Know

2017 •Renée Fleming

6

Mount Doom

2003 •Howard Shore, Renée Fleming

7

Still Dream

2012 •Renée Fleming

8

Have Yourself A Merry Little Christmas

2021 •Renée Fleming, Gregory Porter

9

Bellini: Norma / Act 1 - Casta Diva

2002 •Renée Fleming, London Voices, London Philharmonic Orchestra

10

Central Park Serenade

2012 •Renée Fleming, Gregory Porter

11

Corigliano: The Ghosts of Versailles / Act II - "Once There Was A Golden Bird"

2012 •Renée Fleming, Philharmonia Orchestra, Sebastian Lang-Lessing

12

Mozart: Don Giovanni, ossia Il dissoluto punito, K.527 / Act 1 - "Notte e giorno faticar"

1996 •Renée Fleming, Michele Pertusi, Bryn Terfel

13

Angels, from the Realms of Glory

2006 •The Tabernacle Choir at Temple Square, Orchestra at Temple Square, Renée Fleming

14

Debussy: Chansons de Bilitis, L. 90 - La Flûte de Pan

2000 •Renée Fleming, Jean-Yves Thibaudet, Claude Debussy

15

Debussy: Chansons de Bilitis, L. 90 - La Chevelure

2000 •Renée Fleming, Jean-Yves Thibaudet, Claude Debussy

16

La Wally, Act I: "Ebben ? Ne andrò lontana" (Wally)

2012 •Maria Callas, Renée Fleming, Philharmonique de Radio France, Renée Fleming, Maria Callas

17

Today

2009 •Renée Fleming

18

Endlessly

2009 •Renée Fleming

19

Hallelujah

2009 •Renée Fleming

20

Oxygen

2009 •Renée Fleming

2+ миллиона текстов

Огромная база текстов песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на русский язык

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды