
Below is the lyrics of the song Non ballerò , artist - Laneve with translation
Original text with translation
Laneve
E tu stringi i denti, In macchina a a palla
La musica alta, perché non rallenti
Voglie evidenti, tu ti tormenti
Poi ti lamenti che siamo carenti e che viviamo sui letti
Un’altra birra, quanto è amara ‘sta vita
Quant'è bella oggi Roma, proprio oggi che grida
Oggi che tutto mi ricorda te, in questo locale, per quanto vale
Pure un po' me, io torno a bere e ripeto mille clichè
E sono scappato / me ne sono andato
Noi in un posto appartato / col vetro appannato
Lo stomaco vuoto, il fumo che vedo / io disintegrato
Tutto è sparito ma sto ancora qui col sorriso stampato
Ritornello
Io non ballerò
Io ti guarderò
E poi io berrò
E non griderò
Tu scendi in pista io no
Che la gente già mi fa schifo
E non lo so se lo hai capito
Che qua tutti fanno il tifo
Io che penso solo a me
Io penso solo a te
I tuoi occhi in un parterre
Di un concerto rap
E non parlano di noi
Neanche gli amici tuoi
Che non sanno dove vai
E non sanno i guai che fai
Scegli, dalla carta dei vini
Poi vai piano sui sampietrini
Occhi su schermi e telefonini
E tu sempre in mezzo ai casini
Io ti avrei fatta uscire
Tipo ancora in mare
Ti avrei potuta aiutare a non affondare
Cicatrici perenni, ma dai siamo solo vent’enni
L’amore farà del male ma non farà danni, li senti i miei affanni
Dentro i tuoi panni, in questi anni io ti ho conosciuta un po' troppo cocciuta
Curavi le mie ferite da nuda leggendo neruda
Ritornello
Io non ballerò
Io ti guarderò
E poi io berrò
E non griderò
Tu scendi in pista io no
Che la gente già mi fa schifo
E non lo so se lo hai capito
Che qua tutti fanno il tifo
And you grit your teeth, In the car to a ball
Loud music, why not slow down
Obvious cravings, you torment yourself
Then you complain that we are lacking and that we live on beds
Another beer, how bitter is this life
How beautiful Rome is today, just today it screams
Today that everything reminds me of you, in this place, for what it's worth
Even a bit of me, I go back to drinking and I repeat a thousand clichés
And I ran away / I got away
Us in a secluded place / with fogged glass
The empty stomach, the smoke I see / I disintegrated
Everything has disappeared but I'm still here with a smile on my face
Refrain
I will not dance
I will watch you
And then I will drink
And I won't scream
You get on the track, I don't
That people already make me sick
And I don't know if you understood it
Everyone here is rooting
Me thinking only of me
I think only of you
Your eyes in a parterre
Of a rap concert
And they don't talk about us
Not even your friends
They don't know where you're going
And they don't know the trouble you are making
Choose, from the wine list
Then go slowly on the cobblestones
Eyes on screens and mobile phones
And you always in the midst of messes
I would have let you out
Like still at sea
I could have helped you not to sink
Perennial scars, but come on, we're only twenty
Love will hurt but it won't do damage, you can feel my worries
In your shoes, in these years I have known you a little too stubborn
You healed my naked wounds by reading neruda
Refrain
I will not dance
I will watch you
And then I will drink
And I won't scream
You get on the track, I don't
That people already make me sick
And I don't know if you understood it
Everyone here is rooting
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds