Будущее есть - КооперативништяК

Будущее есть - КооперативништяК

  • Album: Рога копыта

  • Year of release: 2002
  • Language: Russian
  • Duration: 4:44

Below is the lyrics of the song Будущее есть , artist - КооперативништяК with translation

Lyrics " Будущее есть "

Original text with translation

Будущее есть

КооперативништяК

Original text

Смех пышногрудых русалок

Мешает уснуть, хоть тресни,

О том менестрели Варшавы

Угрюмо слагают песни.

Песочные люди — в поле,

От них тоже нет покоя,

Рыбак удручен горем —

Эзоп утром выпил море.

Кристальная сила проклятья

Ворота зимы отворила,

А за воротами — вечность

С молчаливыми шпилями сосен.

Принцесса была не в духе,

В пути жениха зарубила.

Долго над городом зимним

Вьюжила нечистая сила.

Но будущее есть и оно уже не за горами —

Там фрейлины в белых масках понуро бредут на плаху,

Был превращен очевидец Великим Гудвином в черепаху,

И сварен в чугуном чане с кореньями и бобами.

Смех пышногрудых русалок

Сквозь призму бутылок льётся,

В город приехал зверинец —

Рыбак заточил свой кортик.

А в зеркале чьи-то лица

Из памяти боль сотрётся.

Серый туман клубится,

Я глуп и свободен как птица.

Но будущее есть и оно уже не за горами —

Динары восточной чеканки вольются в строительство плахи,

Вползут в города Сибири гигантские черепахи,

И сварят нас в медном чане с кореньями и бобами.

Song translation

Laughter of busty mermaids

Prevents sleep, even crack,

About the minstrel of Warsaw

They gloomily compose songs.

Sand people - in the field,

There is no rest from them either,

The fisherman is dejected with grief -

Aesop drank the sea in the morning.

Curse Crystal Power

Opened the gates of winter

And behind the gate - eternity

With silent spiers of pines.

The princess was out of sorts

On the way, she killed her fiancé.

Long over the winter city

Vyuzhila evil spirits.

But there is a future and it is not far off -

There the ladies-in-waiting in white masks dejectedly wander on the chopping block,

An eyewitness was turned into a turtle by Great Goodwin,

And brewed in a cast-iron vat with roots and beans.

Laughter of busty mermaids

It pours through the prism of bottles,

A menagerie came to the city -

The fisherman sharpened his dagger.

And in the mirror someone's faces

The pain will be erased from the memory.

The gray mist swirls

I am stupid and free as a bird.

But there is a future and it is not far off -

Dinars of eastern coinage will join the construction of the chopping block,

Giant tortoises will crawl into the cities of Siberia,

And they will boil us in a copper vat with roots and beans.

Other songs by the artist:

New texts and translations on the site:

2+ million lyrics

Songs in different languages

Translations

High-quality translations into all languages

Quick search

Find the texts you need in seconds