Возьми гитару - Клавдия Шульженко

Возьми гитару — ей лет немало,

Сыграй негромко, пройдись по струнам бурым.

Возьми гитару — она звучала

Давно когда-то в палатке над Амуром.

Возьми гитару — она, бывало,

Ребят озябших в морозы согревала, —

Что ей беды и года

Да злые холода, —

Всегда гитара молода.

Возьми гитару, возьми гитару,

Ведь чью-то юность в руки я тебе даю.

Возьми гитару, возьми гитару,

Сыграй, а я тихонько струнам подпою.

Гитара помнит, гитара знает

Слова, которые я так ищу сейчас…

Пусть я молчу,

Пусть ты молчишь, —

Гитара скажет все за нас.

Спроси гитару, она расскажет,

Как травы никли, сожжённые снарядом.

Спроси гитару, она расскажет,

Как в час суровый была с друзьями рядом.

О чьих-то встречах, о днях прощанья

В груди гитары живут воспоминанья.

Что ей беды и года

Да злые холода?

Всегда гитара молода!

Возьми гитару, возьми гитару,

Ведь чью-то юность в руки я тебе даю.

Возьми гитару, бери гитару!

Сыграй, а я тихонько струнам подпою!

Гитара помнит, гитара знает

Слова, которые я так ищу сейчас…

Пусть я молчу,

Пусть ты молчишь, —

Гитара скажет все за нас.

…О чьих-то встречах, о днях прощанья

В груди гитары живут воспоминанья.

Что ей беды и года

Да злые холода?

Всегда гитара молода!

Take a guitar - she's a lot of years old,

Play softly, walk along the brown strings.

Take the guitar - it sounded

Long time ago in a tent over the Amur.

Take the guitar - it used to be

I warmed the guys who were chilled in frosts, -

What are her troubles and years

Yes, evil cold, -

The guitar is always young.

Take the guitar, take the guitar

After all, I give you someone's youth in your hands.

Take the guitar, take the guitar

Play, and I will quietly sing along to the strings.

The guitar remembers, the guitar knows

The words I'm looking for right now...

Let me be silent

Let you be silent -

The guitar will say everything for us.

Ask the guitar, she'll tell you

Like grass nickle, burned by a shell.

Ask the guitar, she'll tell you

As in a harsh hour, I was with my friends.

About someone's meetings, about the days of farewell

Memories live in the chest of the guitar.

What are her troubles and years

Yes, evil cold?

The guitar is always young!

Take the guitar, take the guitar

After all, I give you someone's youth in your hands.

Take the guitar, take the guitar!

Play, and I'll quietly sing along to the strings!

The guitar remembers, the guitar knows

The words I'm looking for right now...

Let me be silent

Let you be silent -

The guitar will say everything for us.

... About someone's meetings, about the days of farewell

Memories live in the chest of the guitar.

What are her troubles and years

Yes, evil cold?

The guitar is always young!