Helena Vondráčková
Оригинальный текст с переводом
Helena Vondráčková
Speak softly, love and hold me warm against your heart
I feel your words, the tender trembling moments start
We’re in a world, our very own
Sharing a love that only few have ever known
Wine-colored days warmed by the sun
Deep velvet nights when we are one
Speak softly, love so no one hears us but the sky
The vows of love we make will live until we die
My life is yours and all becau-au-se
You came into my world with love so softly love
(instrumental interlude>
Wine-colored days warmed by the sun
Deep velvet nights when we are one
Speak softly, love so no one hears us but the sky
The vows of love we make will live until we die
My life is yours and all becau-au-se
You came into my world with love so softly love
Говори тихо, люби и согрей меня своим сердцем
Я чувствую твои слова, начинаются нежные трепетные моменты
Мы в мире, нашем собственном
Разделяя любовь, которую когда-либо знали лишь немногие
Дни винного цвета, согретые солнцем
Глубокие бархатные ночи, когда мы едины
Говори тихо, люби, чтобы никто нас не услышал, кроме неба
Клятвы любви, которые мы даем, будут жить, пока мы не умрем
Моя жизнь принадлежит тебе и все потому, что
Ты пришла в мой мир с любовью так нежно любить
(инструментальная интермедия>
Дни винного цвета, согретые солнцем
Глубокие бархатные ночи, когда мы едины
Говори тихо, люби, чтобы никто нас не услышал, кроме неба
Клятвы любви, которые мы даем, будут жить, пока мы не умрем
Моя жизнь принадлежит тебе и все потому, что
Ты пришла в мой мир с любовью так нежно любить
2008 •Helena Vondráčková, Ennio Morricone, Joan Baez
2017 •Helena Vondráčková
2012 •Helena Vondráčková
2008 •Helena Vondráčková, Giorgio Moroder, Irene Cara
2017 •Helena Vondráčková, Leo Sayer, Jirina Fikejzova
2008 •Helena Vondráčková, Giancarlo Bigazzi, Raffaele Riefoli
2003 •Helena Vondráčková, Zdenek Borovec, Alice May
2021 •Helena Vondráčková
2017 •Helena Vondráčková
2021 •Helena Vondráčková
1992 •Helena Vondráčková
2008 •Helena Vondráčková
2017 •Helena Vondráčková
2017 •Helena Vondráčková, Bara Basikova
2017 •Petr Muk
2017 •Helena Vondráčková, Richard Muller
2017 •Helena Vondráčková, Eduard Krecmar, Jim Pons
2019 •Helena Vondráčková, Jiri Korn
2017 •Helena Vondráčková
2017 •Martin Maxa, Helena Vondráčková
Огромная база текстов песен на разных языках
Качественные переводы на русский язык
Находите нужные тексты за секунды