Raz I Dwa - Grzegorz Turnau

Raz i dwa, raz i dwa

Pewna pani miała psa

Trzy i cztery, trzy i cztery

Pies ten dziwne miał maniery

Pięć i sześć, pięć i sześć

Wcale lodów nie chciał jeść

Siedem, osiem, siedem, osiem

Wciąż o kości tylko prosił

Dziewięć, dziesięć, dziewięć, dziesięć

Kto z was kości mu przyniesie

Może ja — może ty

Licz od nowa:

Raz, dwa, trzy…

One and two, one and two

A lady had a dog

Three and four, three and four

This dog had strange manners

Five and six, five and six

He didn't want to eat ice cream at all

Seven, eight, seven, eight

He was still just asking for bones

Nine, ten, nine, ten

Who of you will bring him bones

Maybe me - maybe you

Count again:

One two Three…