Sol de Maria - Gilberto Gil

Uma gotinha de orvalho pra lhe batizar

Uma estrelinha mais cadente do céu

Uma pedrinha de cascalho presa em seu colar

Pedra da rua onde você nasceu

Se a vida resolveu que iria lhe chamar de Sol

Um raio vivo desse nosso astro rei

Que seja a luz do dia a sua guia, seu farol

Porque da noite, amor, da noite eu não sei

Que o mundo seja bom, que o mundo seja bom pra nós

Seus pais, seus tios, seus primos, avós e bisavós

Que o mundo seja o que deseja a sua geração

Todos que estão aqui e mais todos os que virão

Uma gotinha de orvalho pra lhe abençoar

Que toda água vem da fonte de Deus

Que o Sol de Maria que irradia seu chamar

Aqueça os sonhos seus

Sol de Maria!

A drop of dew to baptize you

A shooting star in the sky

A pebble of gravel stuck in your necklace

Street stone where you were born

If life decided that it would call you Sun

A living ray of our star king

May the daylight be your guide, your lighthouse

Because of the night, love, of the night I don't know

May the world be good, may the world be good for us

Your parents, uncles, cousins, grandparents and great-grandparents

May the world be what your generation wants

Everyone who is here and all those who will come

A drop of dew to bless you

That all water comes from the source of God

May the Sun of Mary that radiates its call

Warm up your dreams

Mary's Sun!