J'n'attends plus rien (Extrait) - Édith Piaf, Glen Gray

J’n’attends plus rien

Rien désormais ne m’appartient

Je n’ai gardé que de vieilles histoires

Au fond de ma mémoire

J’n’attends plus rien

Aucune main ne me retient

Sans un ami qui me console

D’un geste ou d’une parole

J’n’attends plus rien

Je me demande à quoi je tiens

Les mauvais souvenirs raisonnent

Dans mon crâne qui bourdonne

J’n’attends plus rien

Rien désormais ne m’appartient

Je vais errante et solitaire

Sans rien qui vaille sur Terre

I don't expect anything anymore

Nothing now belongs to me

I only kept old stories

Deep in my memory

I don't expect anything anymore

No hand holds me

Without a friend who comforts me

With a gesture or a word

I don't expect anything anymore

I wonder what I care about

Bad memories resonate

In my buzzing skull

I don't expect anything anymore

Nothing now belongs to me

I go wandering and lonely

With nothing worthwhile on earth