Desaforos - Chico Buarque

Alguém me disse

Que tu não me queres

E que até proferes desaforos pro meu lado

Fico admirado por incomodar-te assim

Jamais pensei

Que pensasses em mim

Nunca bebemos

Do mesmo regato

Sou apenas um mulato que toca boleros

Custo a crer que meros Iero-Ieros de um cantor

Possam te dar

Tal dissabor

Vejo-te a flanar pela avenida

Como dama

Florescida num viveiro

E em salões que nunca vi

Serei o primeiro a duvidar

Que em horas vagas

Os teus lábios delicados

Roguem pragas por aí

Ouço dizer, mas

Deve ser mentira

Nem a tua ira eu acredito que mereça

Ou que vires a cabeça pra enxergar no breu

Um vagabundo como eu

Someone told me

That you don't want me

And you even utter insults to my side

I'm surprised to bother you like this

I never thought

That you thought of me

we never drink

From the same stream

I'm just a mulatto who plays boleros

Difficult to believe that mere Iero-Ieros of a singer

can give you

Such unpleasantness

I see you strolling along the avenue

as a lady

Flowered in a nursery

And in salons I've never seen

I'll be the first to doubt

That in spare hours

Your delicate lips

Pray pests around

I hear but

must be a lie

Not even your wrath I believe I deserve

Or that you turn your head to see noble

A tramp like me