MuzText
Тексты с переводом
Delibes: Les filles de Cadix - Angela Gheorghiu, Malcolm Martineau, Лео Делиб
С переводом

Delibes: Les filles de Cadix

Angela Gheorghiu, Malcolm Martineau, Лео Делиб

Альбом
My World - Songs from around the Globe
Год
1997
Язык
fr
Длительность
202550

Текст песни "Delibes: Les filles de Cadix"

Оригинальный текст с переводом

Delibes: Les filles de Cadix

Angela Gheorghiu, Malcolm Martineau, Лео Делиб

Оригинальный текст

Nous venions de voir le taureau

Trois garçons, trois fillettes

Sur la pelouse il faisait beau

Et nous dansions un boléro

Au son des castagnettes:

«Dites-moi, voisin

Si j’ai bonne mine

Et si ma basquine

Va bien, ce matin

Vous me trouvez la taille fine …

Ah !

ah !

Les filles de Cadix aiment assez cela.

"

Et nous dansions un boléro

Un soir, c'était dimanche

Vers nous s’en vint un hidalgo

Cousu d’or, la plume au chapeau

Et le poing sur la hanche:

«Si tu veux de moi

Brune au doux sourire

Tu n’as qu'à le dire

Cet or est à toi

-- Passez votre chemin, beau sire…

Ah !

Ah !

Les filles de Cadix n’entendent pas cela.

»

Перевод песни

Мы только что видели быка

Три мальчика, три девочки

На лужайке было солнечно

И мы танцевали болеро

Под звуки кастаньет:

«Скажи мне, сосед

если я выгляжу хорошо

Что, если мой баскин

Будьте здоровы этим утром

Вы находите мою талию тонкой...

Ах!

ах!

Девушкам из Кадиса это очень нравится.

"

И мы танцевали болеро

Одна ночь была в воскресенье

Навстречу нам пришел идальго

Вышитое золотом, перо в шляпе

И кулак в бедро:

"Если хочешь чтобы я

Брюнетка с милой улыбкой

Просто сказать это

Это золото твое

-- Проходите, милостивый государь...

Ах!

Ах!

Девушки Кадиса этого не слышат.

»

🎵 Прослушиваний: N/A❤️ В избранном: N/A📅 Добавлено: 31.12.1997
:5/5 | 1

1

Delibes: The Flower Duet (from Lakmé)

2005 •All Angels, Лео Делиб

2

Verdi: Il Trovatore / Act 3 - "Di quella pira"

2020 •Joseph Calleja, Angela Gheorghiu, Apollo Voices

3

Delibes: The Flower Duet (From "Lakmé")

2015 •Katherine Jenkins, Kiri Te Kanawa, Philharmonia Orchestra

4

Delibes: Lakmé / Act 1 - "Viens, Mallika, ... Dôme épais"

1967 •Joan Sutherland, Jane Berbie, Richard Bonynge

5

Lakmé: Flower Duet

2009 •Adriana Kohútková, Denisa Slepkovska, Лео Делиб

6

Lakmét, Act 2: The Flower Duet

2012 •Richard Clayderman, Bulgarian Symphony Orchestra, Deyan Pavlov

7

Donc ce sera par un clair jour d'été

2011 •Kate Royal, Malcolm Martineau, Габриэль Форе

8

Flower Duet From Lakme - Leo Delibes

2014 •Лео Делиб, RFCM Symphony Orchestra

9

Delibes: Lakmé / Act 1 - Flower Duet

2021 •Joan Sutherland, Jane Berbie, Richard Bonynge

10

Delibes: Lakmé / Act 1 - Viens, Mallika, ... Dôme épais

2000 •Joan Sutherland, Jane Berbie, Richard Bonynge

11

Look Not In My Eyes

2004 •Malcolm Martineau, Thomas Allen, George Butterworth

12

Der Kuß

2004 •Ludwig van Beethoven, Malcolm Martineau, Thomas Allen

13

The Devon Maid

2004 •Malcolm Martineau, Thomas Allen, Frank Bridge

14

Loveliest Of Trees

2004 •Malcolm Martineau, Thomas Allen, George Butterworth

15

When I Was One-And-Twenty

2004 •Malcolm Martineau, Thomas Allen, George Butterworth

16

Is My Team Ploughing?

2004 •Malcolm Martineau, Thomas Allen, George Butterworth

17

The Lads In Their Hundreds

2004 •Malcolm Martineau, Thomas Allen, George Butterworth

18

Bonjour, Suzon

1989 •Claudia Muzio, Лео Делиб

19

Puccini: Gianni Schicchi - "O mio babbino caro"

1998 •Angela Gheorghiu, London Philharmonic Orchestra, Zubin Mehta

20

Mascagni: L'amico Fritz / Act 2 - Tutto tace

2021 •Roberto Alagna, Angela Gheorghiu, Orchester Der Deutschen Oper Berlin

2+ миллиона текстов

Огромная база текстов песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на русский язык

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды