Сірий день - Аква Віта

Не зрив, не спад, не грища чудернацькі,

Забутих клавіш чорно-біла гра.

Сухотна гілка тріснула зненацька,

А вигляд, наче рухнула гора.

Приспів:

В достиглу ніч струсила сива осінь,

І сірий день снігами захворів.

Щось відбуло… а може — відбулося,

У криках сохнуть горла яворів.

Достиглу ніч струсила сива осінь,

І сірий день снігами захворів.

No breakdown, no decline, no whimsical whims,

Forgotten keys black and white game.

The tuberculous branch cracked suddenly,

And it looks like a mountain has collapsed.

Chorus:

The gray autumn shook the night before,

And the gray day fell ill with snow.

Something happened може or maybe it happened,

The throats of the maples dry up in their cries.

The gray night shook the ripe night,

And the gray day fell ill with snow.