MuzText
Тексты с переводом
Requiem Aleman,Op. 45.Pasajes De La Biblia Según Marti Lutero,Señor Hazme Saber Cual Sera Mi Fin - The Royal Classical Orchestra, Иоганнес Брамс
С переводом

Requiem Aleman,Op. 45.Pasajes De La Biblia Según Marti Lutero,Señor Hazme Saber Cual Sera Mi Fin

The Royal Classical Orchestra, Иоганнес Брамс

Год
2011
Язык
de
Длительность
670680

Текст песни "Requiem Aleman,Op. 45.Pasajes De La Biblia Según Marti Lutero,Señor Hazme Saber Cual Sera Mi Fin"

Оригинальный текст с переводом

Requiem Aleman,Op. 45.Pasajes De La Biblia Según Marti Lutero,Señor Hazme Saber Cual Sera Mi Fin

The Royal Classical Orchestra, Иоганнес Брамс

Оригинальный текст

Herr, lehre doch mich

Daß ein Ende mit mir haben muß

Und mein Leben ein Ziel hat

Und ich davon muß

Siehe, meine Tage sind

Einer Hand breit vor dir

Und mein Leben ist wie nichts vor dir

Herr, lehre doch mich

Daß ein Ende mit mir haben muß

Und mein Leben ein Ziel hat

Und ich davon muß

Ach wie gar nichts sind alle Menschen

Die doch so sicher leben

Sie gehen daher wie ein Schemen

Und machen ihnen viel vergebliche Unruhe;

Sie sammeln und wissen nicht wer es kriegen wird

Ach wie gar nichts sind alle Menschen

Die doch so sicher leben

Nun Herr, wess soll ich mich trösten?

Ich hoffe auf dich

Der Gerechten Seelen sind in Gottes Hand

Und keine Qual rühret sie an

Перевод песни

Мистер, научите меня

Это должно закончиться со мной

И у моей жизни есть цель

И я должен

Вот, дни мои

На ладонь перед вами

И моя жизнь ни на что не похожа перед тобой

Мистер, научите меня

Это должно закончиться со мной

И у моей жизни есть цель

И я должен

О, как ничего, все люди

Кто живет так безопасно

Так ты ходишь как тень

И доставят им много бесполезных хлопот;

Собирают и не знают, кому достанется

О, как ничего, все люди

Кто живет так безопасно

Теперь, Господи, чем мне утешиться?

я надеюсь на тебя

Праведные души в руках Божьих

И никакая мука не коснется их

🎵 Прослушиваний: N/A❤️ В избранном: N/A📅 Добавлено: 09.02.2011
:5/5 | 1

1

Brahms Lullaby

2010 •Dean Martin, Иоганнес Брамс

2

Brahms: Brahms Lullaby

2012 •Hayley Westenra, Иоганнес Брамс

3

Berçeuse (Brahms)

2015 •Pedro Ibañez, Иоганнес Брамс

4

Guten Abend gut' Nacht

2015 •NENA, Иоганнес Брамс

5

Brahms: Schicksalslied, Op. 54

2021 •Ernst Senff Chor, Berliner Philharmoniker, Claudio Abbado

6

Quand tu dors près de moi

2014 •Dalida, Иоганнес Брамс

7

Baby Alone In Babylone

1995 •Jane Birkin, Иоганнес Брамс

8

Ein Deutsches Requiem, 'German Requiem' Op. 45: II. Denn alles Fleisch es ist wie Gras (Langsam, marschmässig)

2005 •Elisabeth Grümmer, Dietrich Fischer-Dieskau, Rudolf Kempe

9

Ein deutsches Requiem, Op. 45: III. Herr, lehre doch mich

2014 •Wiener Philharmoniker, Иоганнес Брамс

10

Ein Deutsches Requiem, Op. 45: Denn Wir Haben Hie Keine Bleibende Statt

2004 •Accentus, Laurence Equilbey, Иоганнес Брамс

11

Gestillte Sehnsucht

1993 •Franco Battiato, Иоганнес Брамс

12

Ein deutsches Requiem, Op. 45: II. Denn alles Fleisch es ist wie Gras

2009 •Dietrich Fischer-Dieskau, Elisabeth Grümmer, Иоганнес Брамс

13

Sandmännchen (Little Sandman)

1995 •The Comedian Harmonists, Иоганнес Брамс

14

Brahms' Lullabye

2010 •Иоганнес Брамс, Chloe Agnew

15

Es ist ein ros' Entsprungen, Op. 122

1994 •Kevin Bowyer, Иоганнес Брамс

16

Ein deutsches Requiem, Op. 45: IV. "Wie lieblich sind deine Wohnungen"

2021 •Иоганнес Брамс

17

Verdant Garden

2015 •Blue Coat Venture, Иоганнес Брамс

18

Quand tu dors pres de moi

2016 •Yves Montand, Иоганнес Брамс

19

Brahms's Lullaby (Cradle Song)

2011 •Klassisk Musik Orkester, Иоганнес Брамс

20

III. Herr, lehre doch mich (Andante moderato)

2004 •Elisabeth Schwarzkopf/Hans Hotter/Singverein der Gesellschaft der Musikfreunde Wien/Wiener Philharmoniker/Herbert von Karajan, Singverein der Gesellschaft der Musikfreunde, Иоганнес Брамс

2+ миллиона текстов

Огромная база текстов песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на русский язык

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды