Melankolini - Shu-Bi-Dua

Melankoli — den kendte opera af Stroganoff

Laved' han, da han var fire år?

Det Kongelige er fyldt til randen

For det danske hof ka' li' refrænet

Åh-åh, hvor er min kone?

Jeg tror jeg får mig et føl

Åh-åh, hvor er hans kone?

Hun er nede efter øl

Hvis nogen tror, at man kan høre blot et enkelt ord

Så må de tro om igen, fordi

En god tenor ka' sige en masse uden at sige spor

Og vice versa

Åh-åh, hvor er min kone?

Jeg tror jeg får mig et føl

Åh-åh, hvor er hans kone?

Hun er nede efter øl

På scenen står en meget lille busk

Og bagved busken sidder der en meget lille kusk

Som drøner frem og myrder primadonnaen, så hun styrter

Mens hun bønner op og skriger

Åh, jeg tror, jeg dør (det var den skrækkeligste skam)

Ih, jeg tror, jeg dør (vi så jo allesammen ham)

Jeg, jeg tror, jeg dør

Jeg har en økse lige midt i min pande

Åh (han fik på hende endelig ram)

Åh, jeg tror, jeg dør (den herre kan vel nok sit kram)

Jeg tror, jeg dør, åh

I sidste akt har kusken skjult sig i en nedfaldsskakt

Hjemme ved tenorens lejlighed

Så smart, han troede, men han får hele tiden lort i hovedet

Så han forsvinder

Ak nej, det bli’r sorter' og sorter'

Suk klage, jammer og nød

Nu forsvandt vores morder

Så slap han for væske og brød

Men så vågner de døde

Tenoren får sig en øl

Det' rart med lidt åndelig føde

Mine damer og herrer — værsgo og skyl

Melancholy — the famous opera by Stroganoff

Did he make when he was four years old?

The Royal is full to the brim

For the Danish court ka' li' the refrain

Oh-oh, where is my wife?

I think I'm having a foal

Oh-oh, where is his wife?

She is down for beer

If someone thinks that one can hear just a single word

Then they have to believe again, because

A good tenor can say a lot without saying anything

And vice versa

Oh-oh, where is my wife?

I think I'm having a foal

Oh-oh, where is his wife?

She is down for beer

On the stage is a very small bush

And behind the bush sits a very small coachman

Which drones forward and murders the prima donna so she crashes

As she pleads and screams

Oh, I think I'm dying (that was the worst shame)

Oh, I think I'm dying (we all saw him)

I, I think I'm dying

I have an ax right in the middle of my forehead

Oh (he finally hit her)

Oh, I think I'm dying (that man sure knows his stuff)

I think I'm dying, oh

In the last act, the coachman has hidden himself in a fallout

At home at the tenor's apartment

So smart, he thought, but he keeps getting crap in his head

So he disappears

Oh no, it's going to sort' and sort'

Sigh complaint, wail and distress

Now our killer disappeared

Then he got rid of liquid and bread

But then the dead wake up

The tenor gets himself a beer

It's nice to have a little spiritual food

Ladies and gentlemen — go ahead and rinse