Allah - Shahab Mozaffari

تو از چی دلخوری؟

پَرو نمیشه ریخت توو بالشت های آجری

دلت گرفته و تفنگِ سرپُری ، از چی دلخوری؟

نه گریه داری و ، نه میشه خنده رو کشید به صورتت

گذشته هات هنوز نمیره توو کَتت ، بغضه عادتت

الله من سفید دنیام سیاه

الله ، دل نمیشه سَر به راه

الله ، تنها توو انبارِ کاه

خیلی گشتم دنبالِ نخ سوزنای اشتباه

الله ، جونم آلودست ببخش

دائم ، بهم زدن رودست ببخش

الله ، من اصاً آدم بده

لااقل تو مثلِ آدم مُردنو یادم بده

مِه گرفت دنیام ، گُم شدی رفتی

من صدات کردم ، وقتی میرفتی

تو قضاوت کن ، اشتباهامو

وقتی راه رفتی ، ردِ پاهامو

الله من سفید دنیام سیاه

الله ، دل نمیشه سَر به راه

الله ، تنها توو انبارِ کاه

خیلی گشتم دنبالِ نخ سوزنای اشتباه

الله ، جونم آلودست ببخش

دائم ، بهم زدن رودست ببخش

الله ، من اصاً آدم بده

لااقل تو مثلِ آدم مُردنو یادم بده

What are you upset about?

Peru can not be poured into brick pillows

What are you upset about and the shotgun?

You do not cry and you can not laugh at your face

Your past still does not die in your coat, because of your habit

God, I am white, my world is black

God, the heart does not go astray

God, only in the haystack

I searched a lot for the wrong needle thread

God, forgive my filthy soul

Permanently, forgive shaking hands

God, I really give Adam

At least remind me of you as a dead man

My world is foggy, you are lost and gone

I shouted when you left

You judge, we are wrong

When you walk, follow in my footsteps

God, I am white, my world is black

God, the heart does not go astray

God, only in the haystack

I searched a lot for the wrong needle thread

God, forgive my filthy soul

Permanently, forgive shaking hands

God, I really give Adam

At least remind me of you as a dead man