Placebo
Оригинальный текст с переводом
Placebo
I love you more than any man
But something’s getting in the way
I do you harm because I can
For the second time today
Victims we are not of happenstance
But you’re a victim all the same
Stuck inside a circumstance
With your confusion and your blame
And when I get drunk
You take me home
And keep me safe
From harm
When I get drunk
You take me home
I ask you for another second chance
But then I drink it all away
And I get bellicose when you react
Full of frustration and dismay
I was so delicate when we began
So tender when I spoke your name
But now I’m nothing but a partisan
To my compulsion and my shame
And when I get drunk
You take me home
And keep me safe
From harm
When I get drunk
You take me home
You know, I’m grateful
I appreciate
But in fact, it’s baleful
How I suck you dry
How I suck you dry
How I suck you dry
How I suck you
How I suck you dry
How I suck you dry
How I suck you dry
I love you more than any man
But I seem to lay it all to waste
I do you harm because I can
With a joke in questionable taste
I’ve such duplicity at my command
So I keep on lying to your face
Then I run away to wonderland
And disappear without trace
And when I get drunk
You take me home
And keep me safe
From harm
When I get drunk
You take me home
You know, I’m grateful
I appreciate
But, in fact, it’s baleful
How I suck you dry
How I suck you dry
How I suck you dry
How I suck you
Я люблю тебя больше, чем любой мужчина
Но что-то мешает
Я причиняю тебе вред, потому что могу
Сегодня во второй раз
Жертвы мы не случайно
Но ты все равно жертва
Застрял в обстоятельствах
С вашим замешательством и вашей виной
И когда я напиваюсь
Ты отвезешь меня домой
И держи меня в безопасности
От вреда
Когда я напиваюсь
Ты отвезешь меня домой
Я прошу у вас еще один второй шанс
Но потом я выпиваю все это
И я становлюсь воинственным, когда ты реагируешь
Полный разочарования и тревоги
Я был таким деликатным, когда мы начали
Так нежно, когда я произнес твое имя
Но теперь я всего лишь партизан
К моему принуждению и моему стыду
И когда я напиваюсь
Ты отвезешь меня домой
И держи меня в безопасности
От вреда
Когда я напиваюсь
Ты отвезешь меня домой
Вы знаете, я благодарен
Я ценю
Но на самом деле это губительно
Как я высасываю тебя досуха
Как я высасываю тебя досуха
Как я высасываю тебя досуха
Как я сосать тебя
Как я высасываю тебя досуха
Как я высасываю тебя досуха
Как я высасываю тебя досуха
Я люблю тебя больше, чем любой мужчина
Но я, кажется, трачу все это впустую
Я причиняю тебе вред, потому что могу
С шуткой сомнительного вкуса
У меня есть такое двуличие в моей команде
Так что я продолжаю лгать тебе в лицо
Затем я убегаю в страну чудес
И исчезнуть бесследно
И когда я напиваюсь
Ты отвезешь меня домой
И держи меня в безопасности
От вреда
Когда я напиваюсь
Ты отвезешь меня домой
Вы знаете, я благодарен
Я ценю
Но, на самом деле, это губительно
Как я высасываю тебя досуха
Как я высасываю тебя досуха
Как я высасываю тебя досуха
Как я сосать тебя
2016 •Placebo, Alison Mosshart
2016 •Placebo
2016 •Placebo
2016 •Placebo
2006 •Placebo
1998 •Placebo
2016 •Placebo
2016 •Placebo
2016 •Placebo
2006 •Placebo
1996 •Placebo
2022 •Placebo
2003 •Placebo
2016 •Placebo
2016 •Placebo
2009 •Placebo
2003 •Placebo
2016 •Placebo, David Bowie
2016 •Placebo
2009 •Placebo
Огромная база текстов песен на разных языках
Качественные переводы на русский язык
Находите нужные тексты за секунды