Placebo
Оригинальный текст с переводом
Placebo
Look me in the eyes, say that again
Take me to your chest, and let me in
Give me mouth-to-mouth, and make amends
Knock me off my feet like heroin
No need to disguise or to pretend
Don’t misconstrue and don’t misapprehend
There’s nothing left, no fortress to defend
And tonight’s the night that we begin the end
You and I kept looking to transcend
The fact that I was breaking to your bend
But this is now and, sadly, that was then
And tonight’s the night that we begin the end
And I tried, God knows, I tried
But there’s nothing you can do to change my mind
I tried, God knows, I tried
But there’s nothing you can do to change my mind
And I don’t enjoy to watch you crumble
I don’t enjoy to watch you cry
Make no mistake
Make no mistake
Look me in the eyes, say that again
Blame me for the sorry state you’re in
It’s not my fault if you can’t comprehend
That tonight’s the night that we begin the end
And I tried, God knows, I tried
But there’s nothing you can do to change my mind
And I don’t enjoy to watch you crumble
I don’t enjoy to watch you cry
Make no mistake
Make no mistake
Look me in the eye, say that again
Посмотри мне в глаза, скажи это еще раз
Прижми меня к груди и впусти
Дай мне рот в рот и загладь свою вину
Сбей меня с ног, как героин
Не нужно маскироваться или притворяться
Не поймите неправильно и не поймите неправильно
Ничего не осталось, нет крепости для защиты
И сегодня ночь, когда мы начинаем конец
Мы с тобой продолжали стремиться превзойти
Тот факт, что я ломал твой изгиб
Но это сейчас и, к сожалению, это было тогда
И сегодня ночь, когда мы начинаем конец
И я пытался, Бог знает, я пытался
Но ты ничего не можешь сделать, чтобы изменить мое мнение
Я пытался, Бог знает, я пытался
Но ты ничего не можешь сделать, чтобы изменить мое мнение
И мне не нравится смотреть, как ты рушишься
Мне не нравится смотреть, как ты плачешь
Не ошибитесь
Не ошибитесь
Посмотри мне в глаза, скажи это еще раз
Обвините меня в плачевном состоянии, в котором вы находитесь
Это не моя вина, если ты не можешь понять
Что сегодня ночь, когда мы начинаем конец
И я пытался, Бог знает, я пытался
Но ты ничего не можешь сделать, чтобы изменить мое мнение
И мне не нравится смотреть, как ты рушишься
Мне не нравится смотреть, как ты плачешь
Не ошибитесь
Не ошибитесь
Посмотри мне в глаза, скажи это еще раз
2016 •Placebo, Alison Mosshart
2016 •Placebo
2016 •Placebo
2016 •Placebo
2006 •Placebo
1998 •Placebo
2016 •Placebo
2016 •Placebo
2016 •Placebo
2006 •Placebo
1996 •Placebo
2022 •Placebo
2003 •Placebo
2016 •Placebo
2016 •Placebo
2009 •Placebo
2003 •Placebo
2016 •Placebo, David Bowie
2016 •Placebo
2009 •Placebo
Огромная база текстов песен на разных языках
Качественные переводы на русский язык
Находите нужные тексты за секунды