Below is the lyrics of the song Ideen Sterben Nicht! , artist - Photon with translation
Original text with translation
Photon
Ich musste einfach rappen, um zu sagen was ich denk
Denn die Gabe Rhymes zu spitten, sehe ich als ein Geschenk
Dass mich lenkt, und einfach jede Grenze sprengt
Übern Tellerrand hinaus, bis ganz hoch zum Firmament
Mach den Sternen Konkurrenz, nicht zu stoppen wie Naturgewalt
Infokrieger, Lichtgestalt, Demonstrant, Faust geballt
Ich bin das Echo, das vom Berg bis in die Täler schallt
Oder wie die Brandung, wenn sie krachend auf die Küste prallt
Ich wollte mich nie integrieren, denn dann würd ich mich selbst verlieren
Es gibt ja schon genug, die im selben Takt marschieren
Will mich artikulieren, auf einem höheren Niveau
Der Aktivist Photon, Poesie in Perfektion
Keine falsche Show, das ist gerappter whistleblow
Das sind einfach wahre Worte, die ich in die Welt throw
Für die chicks, für den bro — anti NWO —
Für jeden der sie feiert und das kollektive Wohl
Ich war auch nicht immer so, doch es hat sich viel getan
Ein MC der informiert, statt ein Gangster ohne Plan
Geplanter Größenwahn, wie im Irak oder Afghanistan
Dort kämpfen viele Taliban gesponsert von den USA
Ich bin gekommen und bring das Licht auch in die tiefste Finsternis
Meine Reime sind die Munition, die Waffe ist mein Stift
Mein Rap ist ne Idee und Ideen sterben nicht
Photon Information mit Rap der kugelsicher ist
Den keine Kugel trifft
Was sitzt ihr denn noch rum, kommt wir kämpfen für ne bessere Welt
Ich habe schon mal klargestellt, was mir auf Erden nicht gefällt
Das sind die Lobbyisten, falsche Presse und die Politik —
Geführt von den Eliten leiten sie uns in den Krieg
Ich hab die Dunkelheit besiegt, denn ein Photon kämpft mit dem Licht
Und ich hör nicht auf zu schreiben, bis das Volk das Schweigen bricht
Für ne starke Mittelschicht — das Grundeinkommen vermisse ich
Was habt ihr nur gemacht mit unserm Armutsbericht?!
Viele Leute kümmert´s nicht, ich kann mit diesen Zeilen
Meinen Beitrag dazu leisten, das System wieder zu heilen
Also kämpft mit mir, hebt die Faust, gebt nicht auf, lehnt euch auf
Und schreit eure Meinung, schreit sie laut hinaus
Wir können die Karten neu verteilen, nur gemeinsam sind wir stark
Formt die Zukunft in der Gegenwart, wenn´s sein muss ohne Vater Staat
Wie Snowden schuldig Volksverat — für mich war´s eine Heldentat
Nobelpreis an Obama — tote Kinder via Drohnenschlag
Was ihr von mir haltet interessiert mich einen Scheiß
Mir ist nur wichtig, dass der Bürger weiß, was ihr vor ihm verschweigt
Das Streben nach Gerechtigkeit macht mich zu eurem Feind
Der Staatsfeind Nr.1 zeigt euch was Demokratie heißt
Ich bin gekommen und bring das Licht auch in die tiefste Finsternis
Meine Reime sind die Munition, die Waffe ist mein Stift
Mein Rap ist ne Idee und Ideen sterben nicht
Photon Information mit Rap der kugelsicher ist
Den keine Kugel trifft
Was hier und jetzt geschieht verdammt das kümmert uns sehr viel
Denn schließlich zahlt der Bürger hier für euer Kriegsspiel
Ich kenne euer Ziel und erst recht kenn ich mich selbst
Darum bleib ich wie ich bin und verändere die Welt!
Ich bin gekommen und bring das Licht auch in die tiefste Finsternis
I just had to rap to say what I'm thinking
Because I see the gift of spitting Rhymes as a gift
That steers me and simply breaks every limit
Outside the box, right up to the firmament
Compete with the stars, unstoppable like a force of nature
Info warrior, figure of light, protester, clenched fist
I am the echo that echoes from the mountains to the valleys
Or like the surf when it crashes onto the shore
I never wanted to integrate because then I would lose myself
There are already enough who march to the same beat
I want to articulate myself on a higher level
The activist Photon, poetry in perfection
No fake show, this is rapped whistleblow
These are just true words that I throw into the world
For the chicks, for the bro — anti NWO —
For everyone who celebrates them and for the collective good
I wasn't always like that either, but a lot has happened
An MC who informs, instead of a gangster without a plan
Planned megalomania, like in Iraq or Afghanistan
Many Taliban are fighting there, sponsored by the USA
I have come and bring the light even into the deepest darkness
My rhymes are ammunition, the gun is my pen
My rap is an idea and ideas don't die
Photon information with rap that's bulletproof
Which no bullet hits
Why are you still sitting around, let's fight for a better world
I've already made it clear what I don't like on earth
These are the lobbyists, false press and politics —
Led by the elites, they lead us to war
I defeated the darkness, because a photon fights with the light
And I won't stop writing until the people break the silence
For a strong middle class — I miss the basic income
What have you done with our poverty report?!
A lot of people don't care, I can with these lines
Doing my part to heal the system again
So fight with me, raise your fist, don't give up, stand up
And shout your opinion, shout it out loud
We can redistribute the cards, only together are we strong
Forms the future in the present, if it has to be without the father state
Like Snowden guilty of treason — for me it was a heroic act
Nobel Prize to Obama — dead children via drone strike
I don't give a fuck what you think of me
It is only important to me that the citizen knows what you are hiding from him
The pursuit of justice makes me your enemy
Public Enemy No.1 shows you what democracy means
I have come and bring the light even into the deepest darkness
My rhymes are ammunition, the gun is my pen
My rap is an idea and ideas don't die
Photon information with rap that's bulletproof
Which no bullet hits
Damn what happens here and now we care a lot
After all, the citizen pays for your war game here
I know your goal and even more so I know myself
That's why I stay as I am and change the world!
I have come and bring the light even into the deepest darkness
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds