Ой, княжна - Песняры

Ты у халодную ноч адчынiла акно,

я у цемры, тайком, пераскочыу яго.

Каб даведауся князь ды пра нашу любоу,

то, напэуна бы, шмат паляцела галоу.

Прыпеу: Ой, княжна, княжна,

скора ночка прайшла,

не паспеу я табой наталiцца.

Ой, княжна, княжна, скора ночка прайшла,

Як па горцы талая вадзiца.

За цябе я аддам i жыццё, i душу.

I у Бога адно я заусёды прашу:

каб iмеу я радство з благароднай крывёй,

то, напэуна б, была ты навекi маёй.

Прыпеу…

You opened the window on a cold night,

I'm in the dark, secretly, I'll jump over it.

To find out the prince and our love,

then, probably, a lot of halo flew.

Chorus: Oh, princess, princess,

soon night passed

I won't have time for you.

Oh, princess, princess, soon night is over,

As on a hill thawed water.

I will give my life and soul for you.

And one thing I always ask of God:

that I may rejoice in noble blood,

then, for sure, you were mine forever.

Chorus…