Mejlojn For - Persone

Mi biciklas tra la urbo

Dum aŭroras la maten'

Mi resolas post la festo

Kaj dezertas la haven'

Frakasitaj boteloj kaj malplena skatol'

Bedaŭrindaj restaĵoj de festo kaj petol'

Kaj ĉirkaŭ la tagmezo

Kiam vekas min la son'

De la pluv' al la fenestro

Mi rigardas al la plafon'

Kie estas la vivo, mi demandas al mi

Nur jenon mi scias: Ne estas tie ĉi

Multajn mejlojn for, trans la griza mar'

Trans la pluv' kaj plor'

Kaj la ĉiutagoj pluas

Preterpasas kiel ĉen'

Kaj de apude mi rigardas

Iliajn ombrojn malantaŭ la kurten'

Kie estas la vivo, mi demandas al mi

Ĉu mi lasu ĉion por vivi apud ŝi?

Multajn mejlojn for…

I cycle through the city

At dawn

I resolve after the party

And desert the harbor

Crashed bottles and an empty box

Unfortunate remnants of party and mischief

And around noon

When the sound wakes me up

From the rain to the window

I'm looking at the ceiling '

Where is life, I wonder

All I know is that I'm not here

Many miles away, across the gray sea

Beyond the rain and tears

And the days go by

Skip to chain

And I look closely

Their shadows behind the curtain

Where is life, I wonder

Should I leave everything to live with her?

Many miles away