Puente - Pablo Milanés

¿Lejos?

Hay un arco tendido

Que hace viajar la flecha

De tu voz

¿Alto?

Hay un ala que rema

Recta, hacia el sol

De polo a polo

Hay una secreta información

¿Qué más?

Estar alerta

Para el duro remar;

Y toda el alma abierta

De par en par

Far?

There is a bow stretched

What makes the arrow travel

of your voice

High?

There is a wing that rows

Straight, towards the sun

From pole to pole

There is a secret information

What else?

To be alert

For the hard paddling;

And all the open soul

wide open