
Below is the lyrics of the song Sempre o Nó , artist - Oddish with translation
Original text with translation
Oddish
Completamente bêbada e drogada
Chorando nosso término, maquiagem borrada
Rio de lágrimas nos seus olhos cor de piscina
Cê continuava linda até louca de cocaína
Noite da cidade quente, o sexo das luzes
O fluxo de pecadores carregando cruzes
Louca, tensa, doce e sem rumo
Densa, quente feito uma boca de fumo
E aquela sua tattoo de rockstar…
Skinny e All Star, sorria, entre os dedos o cigarro…
Dançava e não parava de me olhar…
Lembro que fui lá…
Cê disse que eu tava tirando sarro…
Da mágica romântica aos egos em necrose
Enquanto minha princesa delirava de overdose
Fazendo dois pedidos, um deles o perdão
E o outro, que por nada eu soltasse tua mão
Refrão:
Mas… quando o sol se pôr…
E você se ver só… Vai lembrar
Carreiras de pó… Sempre o nó…
E eu tentei… E eu tentei… Mas…
Um ano e nove meses, porra, quantas vezes?
Fui te buscar na boca, talvez 14 ou 13
Sua mãe te agredia, chamava de vadia
Drogada do caralho, mas ela não sabia
Que a culpa disso tudo era dela
Que a falta de afeto, sempre deixa uma sequela
Não que justifique, mas porra, isso importa?
Já viu sua princesa pouco a pouco sendo morta?
Primeiro a vaidade, equilíbrio, asseio
Lá fora os demônios a chamavam pra um passeio
Seu olhar cansado de lutar com a depressão
Cê lembra dos pedidos?
Um deles o perdão
Mas tudo se resume ao nove de janeiro
Oito e dez da noite, trancada no banheiro
E uma ligação que pôs o fim da nossa história
Morta, parada cardio-respiratória
Refrão:
Mas… quando o sol se pôr…
E você se ver só… Vai lembrar
Carreiras de pó… Sempre o nó…
E eu tentei… E eu tentei… Mas…
Completely drunk and high
Crying our breakup, makeup smeared
River of tears in your pool-colored eyes
You were still beautiful even crazy on cocaine
Hot city night, the sex of lights
The flow of sinners carrying crosses
Crazy, tense, sweet and aimless
Dense, hot like a smokehouse
And that rockstar tattoo of yours...
Skinny and All Star, smile, between your fingers the cigarette...
She danced and kept looking at me...
I remember going there...
You said I was making fun...
From romantic magic to necrotic egos
While my princess was delirious from an overdose
Making two requests, one of them forgiveness
And the other, that for nothing I would let go of your hand
Chorus:
But... when the sun goes down...
And if you see yourself alone... You'll remember
Powder rows… Always the knot…
And I tried... And I tried... But...
One year and nine months, how many times?
I went to look for you in the mouth, maybe 14 or 13
Your mother attacked you, called you a bitch
Fucking drugged, but she didn't know
That it was all her fault
That lack of affection always leaves a sequel
Not that it justifies it, but fuck, does it matter?
Have you ever seen your princess little by little being killed?
First, vanity, balance, neatness
Outside, the demons were calling her for a walk
Your look tired of struggling with depression
Do you remember the orders?
One of them is forgiveness
But it all boils down to the ninth of January
Eight ten at night, locked in the bathroom
And a connection that put the end of our story
Died, cardio-respiratory arrest
Chorus:
But... when the sun goes down...
And if you see yourself alone... You'll remember
Powder rows… Always the knot…
And I tried... And I tried... But...
Oddish • 2014
Oddish • 2014
Oddish • 2014
Oddish, Kari Kimmel • 2014
Oddish • 2014
Oddish, Neto Bicho Solto, Banha • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds