
Below is the lyrics of the song Terráqueos , artist - Oddish with translation
Original text with translation
Oddish
Refrão:
Dizem, fingem, vivem mas não são
Não são, não…
Não confio nem se dizem que horas são, não…
Planeta tão estranho, eu vejo pela tela do meu disco
Olhos lacrimejam, bocas dizem que são ciscos
Pra «filhadaputagem» minha nave tem radar
Mas acho que quebrou porque não para de apitar
São duas décadas na Terra, não acostumo
Talvez ano que vem, eu me mude pra Netuno
E mesmo tão frio, com dias tão curtos
Tô livre dos ponteiros, cobranças e surtos
Terráqueos são estranhos, dizem que evoluíram
Mas matam entre si e amam um deus que nunca viram
Terráqueos comem coisas que acabam com a carcaça
Também levam isqueiros, usam pra cuspir fumaça
A noite aqui é linda, horário que eu desço
As fêmeas são bonitas, algumas tem até preço
Existe uma bebida inventada pelo homem
Que quando digerida, todos os seus medos somem
A bala do revólver queima arquivo feito hacker
A cor da sua pele fala mais que seu caráter
Mas eu gostei do jazz que deixa minha nave «tranks»
Tô indo pra Plutão deixar pegada com meus dunks
Refrão:
Dizem, fingem, vivem mas não são
Não são, não…
Não confio nem se dizem que horas são, não…
Aqui, nessa pequena esfera de água e sal vive uma raça artificial
Paradoxal?
Se são composto por carbono, Cês Só pensam em si mesmos e se fodam
os outros, vocês
Nascem, crescem, reproduzem e morrem
Muito mais que vivem, correm
Muito mais que agem, dormem
Se matem antes que notem
A obra prima dessa espécie
Deixo o legado para as novas gerações de mortos vivos
Dez mil vezes mais nocivos e nem são radioativos
São só seres depressivos, muitas vezes até cômicos
Vagando na socializante solidão humana
Sete bilhões de solitários crônicos
Eles rezam, mas eu não sei não
Eles dizem, mas eu sei que não
Eles fingem e dizem que não
Eles mentem e pedem perdão
Eles sentem e perdem a razão
Eles pensam, perdem a sensação
Eles amam sem saber quem são
Eles odeiam sem saber quem são
Eles, sim é no lugar do não
Eles, sangue no seu coração
Eles voam com os pés no chão
Eles pecam numa oração
Eles oram numa tentação
Eles andam, mas só vão em vão
Eles mentem, fingem, vivem, dizem…
Chorus:
They say, pretend, live but are not
They are not, no…
I don't trust or even if they say what time it is, no...
Such a strange planet, I see it through my disk screen
Eyes water, mouths say they're specks
For «childhood» my ship has radar
But I think it broke because it doesn't stop beeping
It's been two decades on Earth, I'm not used to it
Maybe next year, I'll move to Neptune
And even so cold, with such short days
I'm free from pointers, charges and outbreaks
Earthlings are strange, they say they evolved
But they kill each other and love a god they've never seen
Earthlings eat things that end up with the carcass
They also carry lighters, use them to spit smoke
The night here is beautiful, when I come down
Females are beautiful, some even have a price
There is a drink invented by man
That when digested, all your fears disappear
The bullet from the revolver burns the file like a hacker
Your skin color speaks more than your character
But I liked the jazz that leaves my ship «tranks»
I'm going to Pluto to leave a footprint with my dunks
Chorus:
They say, pretend, live but are not
They are not, no…
I don't trust or even if they say what time it is, no...
Here, in this small sphere of water and salt lives an artificial race
Paradoxical?
If they're made up of carbon, C's only think of themselves and fuck themselves
the others, you
They are born, grow, reproduce and die
Much more than live, run
Much more than they act, they sleep
Kill yourselves before you notice
The masterpiece of this kind
I leave the legacy to the new generations of the living dead
Ten thousand times more harmful and not even radioactive
They are just depressive beings, often even comical
Wandering in the socializing human solitude
Seven billion chronicly lonely
They pray but I don't know no
They say, but I know they don't
They pretend and say they don't
They lie and ask for forgiveness
They feel and lose their reason
They think, they lose sensation
They love without knowing who they are
They hate without knowing who they are
They, yes it is in the place of no
They, blood in your heart
They fly with their feet on the ground
They sin in prayer
They pray in temptation
They walk but only go in vain
They lie, pretend, live, say...
Oddish • 2014
Oddish • 2014
Oddish, Kari Kimmel • 2014
Oddish • 2014
Oddish, Neto Bicho Solto, Banha • 2014
Oddish • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds