Where Have All The Flowers Gone
Marlene Dietrich
Текст песни "Where Have All The Flowers Gone"
Оригинальный текст с переводом
Where Have All The Flowers Gone
Marlene Dietrich
Оригинальный текст
Where have all the flowers gone?
Long time passing
Where have all the flowers gone?
Long time ago
Where have all the flowers gone?
Young Girls picked them every one
When will they ever learn?
When will they ever learn?
Where have all the young girls gone?
Long time passing
Where have all the young girls gone?
Long time ago
Where have all the young girls gone?
Gone to young men every one
When will they ever learn?
When will they ever learn?
Where have all the young men gone?
Long time passing
Where have all the young men gone?
Long time ago
Where have all the young men gone?
Gone for soldiers every one
When will they ever learn?
When will they ever learn?
Where have all the soldiers gone?
Long time passing
Where have all the soldiers gone?
Long time ago
Where have all the soldiers gone?
Gone to graveyards every one
When will they ever learn?
When will they ever learn?
Where have all the graveyards gone?
Long time passing
Where have all the graveyards gone?
Long time ago
Where have all the graveyards gone?
Gone with flowers every one
When will they ever learn?
When will they ever learn?
Перевод песни
Куда пропали все цветы?
Долгое время проходит
Куда пропали все цветы?
Давно
Куда пропали все цветы?
Молодые девушки выбрали их всех
Когда они когда-нибудь научатся?
Когда они когда-нибудь научатся?
Куда делись все молодые девушки?
Долгое время проходит
Куда делись все молодые девушки?
Давно
Куда делись все молодые девушки?
Ушли к молодым людям каждый
Когда они когда-нибудь научатся?
Когда они когда-нибудь научатся?
Куда подевались все молодые люди?
Долгое время проходит
Куда подевались все молодые люди?
Давно
Куда подевались все молодые люди?
Ушел за солдатами каждый
Когда они когда-нибудь научатся?
Когда они когда-нибудь научатся?
Куда делись все солдаты?
Долгое время проходит
Куда делись все солдаты?
Давно
Куда делись все солдаты?
Ушли на кладбища каждый
Когда они когда-нибудь научатся?
Когда они когда-нибудь научатся?
Куда делись все кладбища?
Долгое время проходит
Куда делись все кладбища?
Давно
Куда делись все кладбища?
Ушли с цветами каждый
Когда они когда-нибудь научатся?
Когда они когда-нибудь научатся?
Another Spring, Another Love
1958 •Marlene Dietrich
Lili Marleen.
1990 •Marlene Dietrich
Wenn Die Soldaten
1990 •Marlene Dietrich
Der Trommelmann (The Little Drummer Boy)
1990 •Marlene Dietrich
Sag' mir wo die Blumen sind (Where Have All the Flowers Gone)
2020 •Marlene Dietrich
Die Antwort weiss ganz allein der Wind
2020 •Marlene Dietrich
Où Vont Les Fleurs (Where Have All The Flowers Gone)
1990 •Marlene Dietrich
Ich Werde Dich Lieben (Theme For Young Lovers)..
1990 •Marlene Dietrich
Lily Marlène
2014 •Marlene Dietrich
In Den Kasernen
1990 •Marlene Dietrich
Sag' mir wo die Blumen sind
2020 •Marlene Dietrich
Die Antwort Weiss Ganz Allein Der Wind (Blowing In The Wind)
1990 •Marlene Dietrich
Sag Mir Wo De Blumen Sind (Where Have All The Flowers Gone)
2014 •Marlene Dietrich
Lili Marleen
2013 •Marlene Dietrich
La vie en rose
2013 •Marlene Dietrich
Auf Der Mundharmonika
1990 •Marlene Dietrich
Ich bin die fesche Lola
2014 •Marlene Dietrich
Paff, Der Zauberdrachen
2015 •Marlene Dietrich
Die Antwort weiß ganz allein der Wind (Blowing in the Wind)
2020 •Marlene Dietrich
Ich bin von Kopf bis Fuss auf Liebe eingestellt
2006 •Marlene Dietrich
2+ миллиона текстов
Огромная база текстов песен на разных языках
Переводы
Качественные переводы на русский язык
Быстрый поиск
Находите нужные тексты за секунды