Prima tristeza - Marea

Prima Tristeza

Tu que le enseñas las bragas a la vida

No te olvidas de salir de mi cabeza

Te desperezas y en mis venas

Metes lagrimas de cera como puños

Para que al llorar me duela

Te has quedado prendida

De un fleco de mi alma herida

A lo mejor te estás muriendo como yo

Con mi pena, Tristeza se hace una trenza

Y después la pasea por cada mirada

Al despertar me camela

Si descanso no descansa de darme la vara

Ojalá se muriera mañana

Prima Tristeza, ¿dónde estás?

Busco en el fondo de los vasos

Y te encuentro cuando nadie me hace caso

Vienes conmigo si me voy

Mueres por mi cuando no estoy

Me quedo en cueros con todo lo que te doy

Me sale una sonrisa

Resurjo a pasito de hormiga

A lo mejor te estás muriendo como yo

Con mi pena, Tristeza se hace una trenza

Y después la pasea por cada mirada

Al despertar me camela

Si descanso no descansa de darme la vara

Ojalá se muriera…

…mañana, más sola que el aire

Tirada en la cama, mañana

Tapada con sueño

Pintando a colores mi mundo pequeño

Cousin Sadness

You who show your panties to life

Don't you forget to get out of my head

You wake up and in my veins

You put tears of wax like fists

So that when I cry it hurts

you have been turned on

From a fringe of my wounded soul

Maybe you're dying like me

With my sorrow, Sadness braids herself

And then he walks her through every look

When I woke up I camela

If I rest, he does not rest from giving me the rod

I wish he died tomorrow

Cousin Sadness, where are you?

I look at the bottom of the glasses

And I find you when nobody pays attention to me

you come with me if i go

You die for me when I'm not

I stay naked with everything I give you

I get a smile

I resurface at the pace of an ant

Maybe you're dying like me

With my sorrow, Sadness braids herself

And then he walks her through every look

When I woke up I camela

If I rest, he does not rest from giving me the rod

I wish he would die...

…tomorrow, more alone than the air

Lying in bed, morning

covered with sleep

Painting my little world in colors