Eutsi goiari - Marea

Gure gainean sentitzen dugu gizartearen marea

Baina ez gara hain arina den itsas hondoko harea

Ez inon ez den artistak dugun altxor ederran gabean

Buru barruan korapilatuz josi digute sarea

?

gure lurretan lojikotasun legea

?

bi segundutan jartzen dutenez gendea

Egiak esan ta gizartean ixten dizute atea

Hemen naiz eta oso zaila den nahi duguna izatea

Betiko artistak gara, modu berri batetan

Korapiloak askatuz, gure mundu honetan

Zure kolorez margotzen duzu esperantzaren berdea

Bizitza pixkat justua berez eta bakoitzak berea

Bizitza oso hau nahi ba duzu urdina eta barea

Hartu dagola aprobetxatu zure barruko marea

Betiko artistak gara, modu berri batetan

Korapiloak askatuz, gure mundu honetan

We feel the tide of society upon us

But we are not so light as the sand on the seabed

Not without the beautiful treasures of an artist who is nowhere to be found

They have sewn the net into our heads

?

the law of logic in our lands

?

they put people in two seconds

They tell the truth and close the door on you in society

I’m here and it’s very hard to be what we want to be

We are always artists, in a new way

Untangling the knots in our world

You paint your green the color of hope

Life is a little fair in itself and each his own

If you want this whole life blue and calm

Take advantage of your inner tide

We are always artists, in a new way

Untangling the knots in our world