R.I.P. - Kettcar

R.I.P. - Kettcar

  • Year of release: 2012
  • Language: German
  • Duration: 3:09

Below is the lyrics of the song R.I.P. , artist - Kettcar with translation

Lyrics " R.I.P. "

Original text with translation

R.I.P.

Kettcar

Original text

Die stille im haus, das schweigen zum schluss

Haare im kissen und haare im abfluss

Gemeinsame zukunft, das leben danach

Die materialschlacht

Die hoffnung, der stolz, das wahre gesicht

Der eiserne wille und wie er zerbricht

Die kämpfe, die ohnmacht, der stechende schmerz

Und das stolpernde herz

Das ständige aufstehen, das ständige umfallen

Und wenn der letzte satz nichts kann

Denkt der gegensatz

Mach platz, jetzt bin ich dran

Das glück und die verfolger

Und einer ruft von hinten:

Wenn das der frieden ist

Musst du den krieg nicht noch erfinden

Die schlechten verlierer, die schlechten gewinner

Die grenze des schlimmen und immer noch schlimmer

Ein strohhalm im angebot

Katze spaß, maus tot

Die haushohen wellen, die schlösser auf sand

Die schere im kopf und der rücken zur wand

Feuchte augen, die sich rot verfärben

Sie wollen nur leben vorm sterben

Das ständige umfallen, das ständige aufstehen

Und wenn der letzte schlag nichts kann

Denkt der gegenschlag:

Mach platz, jetzt bin ich dran

Ich wollte nicht ertrinken

Ich fing langsam an zu sinken

Mit meinen schwimmflügeln aus blei

Und alles leichte schwamm vorbei

Wenn das der frieden ist

Lass niemals krieg sein

Song translation

The silence in the house, the silence at the end

Hair in the pillow and hair in the drain

Shared future, life afterwards

The material battle

The hope, the pride, the true face

The iron will and how it breaks

The fights, the fainting, the stabbing pain

And the stumbling heart

The constant getting up, the constant falling over

And if the last sentence can't do anything

Think the opposite

Make way, now it's my turn

Happiness and the pursuers

And someone calls from behind:

If this is peace

Don't you still have to invent war?

The bad losers, the bad winners

The limit of the bad and getting worse

A straw on offer

Cat fun, mouse dead

The waves as high as a house, the castles on the sand

The scissors in the head and the back against the wall

Moist eyes turning red

They just want to live before they die

The constant falling, the constant getting up

And if the last blow can't do anything

Does the counterattack think:

Make way, now it's my turn

I didn't want to drown

I slowly started to sink

With my lead swim wings

And everything easy swam by

If this is peace

never let it be war

2+ million lyrics

Songs in different languages

Translations

High-quality translations into all languages

Quick search

Find the texts you need in seconds