Tränen passen nicht zu dir - Kastelruther Spatzen

Mein blondes Kind

Sie sind schöner

Wenn du lachst

Und mich damit glücklich machst

Glaub' mir

Dafür sind sie nur bestimmt

Bist du 'mal traurig

Komm' in meine Arme

Dort findest du gleich wieder Sonnenschein

Tränen passen nicht zu dir

Denn du bist doch

Glaube mir

Nur geboren zum Fröhlichsein

Rosmarie

Wenn ich ich weinen seh'

Ahnst du nicht

Wie nahe mir das geht

Weil es auf der Welt sonst keinen gibt

Der dich so wie ich von Herzen liebt

Tränen passen nicht zu dir

Viel zu schade sind dafür deine Augen

Mein blondes Kind

Sie sind schöner

Wenn du lachst

Und mich damit glücklich machst

Glaub' mir

Dafür sind sie nur bestimmt

Bist du 'mal traurig

Komm' in meine Arme

Dort findest du gleich wieder Sonnenschein

Tränen passen nicht zu dir

Denn du bist doch

Glaube mir

Nur geboren zum Fröhlichsein

La la la …

Tränen passen nicht zu dir

Viel zu schade sind dafür deine Augen

Mein blondes Kind

Sie sind schöner

Wenn du lachst

Und mich damit glücklich machst

Glaub' mir

Dafür sind sie nur bestimmt

Bist du 'mal traurig

Komm' in meine Arme

Dort findest du gleich wieder Sonnenschein

Tränen passen nicht zu dir

Denn du bist doch

Glaube mir

Nur geboren zum Fröhlichsein

Ja

Nur geboren zum Fröhlichsein!

my blond child

You are more beautiful

When you laugh

And make me happy with it

Believe me

That's what they're meant for

Are you sad?

Come into my arms

There you will find sunshine again soon

Tears don't suit you

Because you are

Believe me

Born only to be happy

Rosemary

When I see myself crying

Don't you guess

How close that is to me

Because there is no one else in the world

Who loves you as much as I do

Tears don't suit you

Your eyes are too bad for that

my blond child

You are more beautiful

When you laugh

And make me happy with it

Believe me

That's what they're meant for

Are you sad?

Come into my arms

There you will find sunshine again soon

Tears don't suit you

Because you are

Believe me

Born only to be happy

La la la…

Tears don't suit you

Your eyes are too bad for that

my blond child

You are more beautiful

When you laugh

And make me happy with it

Believe me

That's what they're meant for

Are you sad?

Come into my arms

There you will find sunshine again soon

Tears don't suit you

Because you are

Believe me

Born only to be happy

Yes

Born only to be happy!