Plus jamais - Hélène Ségara

Tous les mots qui nous blessent

Les poisons que l’ont dit

Les regrets qu’on disperse

Qu’on laisse dans l’oubli

Tous les coups que l’on tait

Les silences qu’on brise

Les douleurs que l’on sait

Les chagrins qu’on attise

Où sont-ils à présent

Quand les bruits nous soulèvent

Quand on comprend vraiment

Que son règne s’achève

Ce que font les Hommes…

Juste quelques-uns

Tout l’amour que l’on brade

Tous les cœurs qu’on abuse

Les blessures qu’on garde

Qui nous tuent, qui nous usent

Maintenant que l’on sait

Maintenant que l’on saigne

Au lieu d’avancer si l’Homme abandonne

C’est nous qui auront perdu nos âmes

Plus jamais

Ne rien dire et oublier

Vivre et oublier

Plus jamais

Ne rien dire et accepter

Vivre et accepter

Tous ces gens qu’on délaisse

Et qui tombent sans bruit

L’innocence qui cesse

L’avenir qu’on détruit

Tout ce mal que l’on fait

Ces cœurs qu’on terrorise

Les vies qu’on a gâchées

La peur s'éternise

C’est nous qui avons perdu nos âmes

Plus jamais

Ne rien dire et oublier

Vivre et oublier

Plus jamais

Ne rien dire et accepter

Vivre et accepter

Plus jamais

Oh oh oh, oh oh oh

Vivre et oublier

Vivre et oublier

Plus jamais

Vivre et oublier

Vivre et oublier

All the words that hurt us

The poisons that have been said

The regrets that we disperse

That we leave in oblivion

All the blows that we keep quiet

The silences that we break

The pains that we know

The sorrows we stir up

Where are they now

When noises lift us up

When we really understand

His reign is over

What Men Do...

just a few

All the love that we sell off

All the hearts that we abuse

The wounds we keep

Who kill us, who wear us out

Now that we know

Now that we're bleeding

Instead of moving forward if Man gives up

It is we who will have lost our souls

Never again

Say nothing and forget

Live and forget

Never again

Say nothing and accept

live and accept

All these people we leave behind

And falling silently

The innocence that ceases

The future we destroy

All the wrong we do

These hearts that we terrorize

The lives we wasted

The fear drags on

It is we who have lost our souls

Never again

Say nothing and forget

Live and forget

Never again

Say nothing and accept

live and accept

Never again

Oh oh oh, oh oh oh

Live and forget

Live and forget

Never again

Live and forget

Live and forget