
Below is the lyrics of the song Brother , artist - Gil Scott-Heron with translation
Original text with translation
Gil Scott-Heron
We deal in too many externals, brother.
Always afros, handshakes, and dashikis.
Never can a man build a working structure for black capitalism.
Always does the man read Mao or Fanon.
I think I know you would-be black revolutionaries too well.
Standing on a box on a corner, talking about blowing the white boy away.
That’s not where it’s at, yet, brother.
Calling this man an Uncle Tom,
And telling this woman to get an afro,
But you won’t speak to her if she looks like hell, will you, brother?
Some of us been checking you act out kinda closely.
And by now it’s looking kinda shaky, the way you been rushing people with your
super-black bag.
Jumping down on some black men with both feet because they are after their B.A.
But you’re never around when your B.A.
is in danger.
I mean your black ASS.
I think it was a little too easy for you to forget that you were a negro before
Malcolm.
You drove your white girl through the village every Friday night,
While the grass roots stared in envy and drank wine.
Do you remember?
You need get your memory banks organized, brother.
Show that man you call an Uncle Tom just where he is wrong.
Show that woman that you are a sincere black man.
All we need to do is see you SHUT UP AND BE BLACK.
Help that woman.
Help that man.
That’s what brothers are for, brother.
Gil Scott-Heron • 2003
Gil Scott-Heron, Jamie xx • 2011
Gil Scott-Heron, Brian Jackson • 2009
Gil Scott-Heron, Jamie xx • 2011
Gil Scott-Heron, Jamie xx • 2011
Gil Scott-Heron, Jamie xx • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds