Ein Mönch kam vor ein Nonnenkloster - Die Streuner

Und seinem Kling klang klonimus Dominus …

Orationimus

Der Pater klopft an die Klostertür

Da schaut ne kranke Nonn' herfür

Für seinen …

Der Pater steigt die Trepp' hinauf

Die Nonne schaut von unten auf

Sie sah sein …

«Ei Pater was’n das für'n Ding?

Was unter eurer Kutten schwingt»

Ist das ein …

«Ja das ist mein Patientenstab

Mit dem ich kranke Nonnen lab»

Das ist mein …

«Ei Pater, ei Pater, so labet auch mich!

Die kränkste aller Nonn’n bin ich!»

Mit eurem …

Er ging mit ihr auf den Orgelboden

Und orgelte nach allen Noten

Mit seinem …

«Ei Pater das hat wohlgetan!»

«Da fang’n wir gleich von vorne an!»

Sieh nur mein …

Und die Moral von der Geschicht

Wer’s nicht versteht, der orgele nicht!

Mit einem …

Trad., ca. 17. Jhd.

And his ring sounded klonimus dominus...

orationism

The priest knocks on the monastery door

There's a sick nun looking over here

For his …

The priest climbs the stairs

The nun looks up from below

She saw his...

"Father, what's that thing?

What vibrates under your robes»

Is that a …

«Yes, this is my patient staff

With which I refresh sick nuns»

This is my …

«Father, Father, refresh me too!

I am the sickest of all nuns!"

With your...

He went with her to the organ floor

And played the organ for all the notes

With his …

"Oh Father, that did you good!"

"Let's start from the beginning!"

look at my...

And the moral of the story

If you don't understand it, don't play the organ!

With a …

Trad., ca. 17th century