Dalida
Оригинальный текст с переводом
Dalida
C’era una volta una strada, un buon vento mi portò la giù
E se la memoria, non m’inganna, all’angolo ti prese in tassi tu
Quelli erano giorni si, erano giorni e tu
Al mondo no, non chiedere di più
Noi ballavamo un pò e senza musica
Nel nostro cuore, c’era molto più, la, la, la…
Poi si sa col tempo anche le rose, un matino non fioriscon' più
E così andarono le cose, il buon vento non soffiò mai più
Quelli erano giorni si, erano giorni e tu
Al mondo no, non chiedere di più
E ripensandoci, mi viene un oro qui
E se io canto, questo non vuol dire, la, la, la…
Oggi son' tornata in quella strada, un buon ricordo mi ha portata là
Eri insieme a un gruppo di personne e racontavi «cari amici miei»
Quelli erano giorni si, erano giorni e tu
Al mondo no, non chiedere di più
Noi ballavamo un pò e senza musica
Di là passava la nostra gioventù, la la la…
Жила-была дорога, хороший ветер меня туда занес
И если мне не изменяет память, ты взял такси на углу
Это были дни, да, это были дни, и ты
В мире нет, не проси большего
Мы немного потанцевали и без музыки
В наших сердцах было гораздо больше, то, то, то...
Тогда вы знаете, что со временем даже розы утром не расцветают больше
Так и пошло, хороший ветер больше не дул
Это были дни, да, это были дни, и ты
В мире нет, не проси большего
И оглядываясь назад, я получаю здесь золото
И если я пою, это не значит, ля, ля, ля...
Сегодня я вернулся на ту улицу, хорошая память привела меня туда
Вы были с группой людей и сказали "мои дорогие друзья"
Это были дни, да, это были дни, и ты
В мире нет, не проси большего
Мы немного потанцевали и без музыки
Там прошла наша молодость, ля-ля-ля...
2014 •Dalida, Alain Delon
2021 •Doumea, Dalida, Alain Delon
1998 •Dalida
2017 •Mireille Mathieu, Dalida
2010 •Dalida
1998 •Dalida
1998 •Dalida
1998 •Dalida
1990 •Dalida
2020 •Dalida, Alain Delon
2016 •Salvatore Adamo, Dalida
2003 •Dalida, Serge Lama
1998 •Dalida
2017 •Dalida
1998 •Dalida
1998 •Dalida
1998 •Dalida
2018 •Dalida
2010 •Dalida
2020 •Dalida
Огромная база текстов песен на разных языках
Качественные переводы на русский язык
Находите нужные тексты за секунды