A Laurindinha - Cristina Branco

Laurindinha já não sai

Perdeu a voz, entristeceu

Rio acima nunca mais

Nem arraiais lá em Viseu

Pela fresta aberta cai

O seu anel de dez rubis

Sem dinheiro olha o cais

Põe-se a sonhar longínquos laranjais

Já ninguém faz canções

Pró teu filho não chorar?

Laurindinha doba a lã

Guarda em baús seus enxovais

À noitinha no ecrã

Rabisca amor em cem murais

As vizinhas p’lo São João

Dizem que a não ouvem chorar

Terá lançado um balão

Pra aliviar o peso à solidão?

Já ninguém faz canções

Pró teu filho sossegar?

Laurindinha, minha mãe

O sol raiou, não chores mais

Vê que a dor é como a lei

Diz sim senhor e finge uns ais

Está o milho por colher

A filha só está por casar

Antes do país morrer

Canta outra vez pra o Douro transbordar

Já ninguém faz canções

Prá Laurinda me embalar?

Está o milho por colher

A filha só está por casar

Antes do país morrer

Canta outra vez pra o Douro transbordar

Já ninguém faz canções

Prá Laurinda me embalar?

Laurindinha no longer leaves

She lost her voice, saddened

up river no more

Not even arraiais there in Viseu

Through the open crack falls

Your ten ruby ​​ring

No money look at the pier

He starts dreaming of distant orange groves

no one makes songs anymore

So your son doesn't cry?

Laurindinha winds the wool

Keep your outfits in chests

In the evening on the screen

Scribbles love on one hundred murals

The neighbors by São João

They say they don't hear her cry

Will have launched a balloon

To lighten the weight of loneliness?

no one makes songs anymore

For your son to settle down?

Laurindinha, my mother

The sun has risen, don't cry anymore

See that pain is like law

Say yes sir and fake some woes

There is corn to harvest

The daughter is just about to get married

Before the country died

Sing it again for the Douro to overflow

no one makes songs anymore

Will Laurinda pack me?

There is corn to harvest

The daughter is just about to get married

Before the country died

Sing it again for the Douro to overflow

no one makes songs anymore

Will Laurinda pack me?