Chris Cornell
Оригинальный текст с переводом
Chris Cornell
On a cold wet afternoon,
In a room full of emptiness by a freeway,
I confess I was lost in the pages of a book full of death;
Reading how we’ll die alone.
And if we’re good we’ll lay to rest, anywhere we want to go.
In your house I long to be;
Room by room patiently,
I’ll wait for you there, like a stone.
I’ll wait for you there, Alone.
And on my deathbed I will pray to the gods and thee angels,
Like a pagan to anyone who will take me to heaven;
To a place I recall, I was there so long ago.
The sky was bruised, the wine was bled, and there you led me on.
In your house I long to be;
Room by room, patiently,
I’ll wait for you there, like a stone.
I’ll wait for you there, alone.
Alone.
And on I read, until the day was gone;
And I sat in regret, of all the things I’ve done;
For all that I’ve blessed, and all that I’ve wronged.
In dreams until my death, I will wonder on.
In your house I long to be;
Room by room, patiently,
I’ll wait for you there, like a stone.
Alone, Alone, A-L-O-N-E
I’ll wait for you there, alone.
Alone.
В холодный влажный полдень,
В комнате полной пустоты у автострады,
Признаюсь, я заблудился на страницах книги, полной смерти;
Читая, как мы умрем в одиночестве.
И если мы будем хорошими, мы ляжем отдохнуть, куда захотим.
В вашем доме я хочу быть;
Комната за комнатой терпеливо,
Я буду ждать тебя там, как камень.
Я буду ждать тебя там, Один.
И на смертном одре буду молиться богам и тебе ангелам,
Как язычник к всякому, кто возьмет меня на небо;
В место, которое я помню, я был там так давно.
Небо было в синяках, вино пролилось, и вот ты повел меня дальше.
В вашем доме я хочу быть;
Комната за комнатой, терпеливо,
Я буду ждать тебя там, как камень.
Я буду ждать тебя там, один.
Один.
И я читал, пока не прошел день;
И я сидел в сожалении обо всем, что я сделал;
За все, что я благословил, и все, что я обидел.
Во сне до самой смерти я буду гадать.
В вашем доме я хочу быть;
Комната за комнатой, терпеливо,
Я буду ждать тебя там, как камень.
Один, Один, A-L-O-N-E
Я буду ждать тебя там, один.
Один.
2018 •Chris Cornell
2008 •Chris Cornell
2018 •Chris Cornell
2010 •Slash, Chris Cornell
2018 •Chris Cornell
1998 •Chris Cornell
2020 •Chris Cornell
2020 •Chris Cornell
2018 •Chris Cornell
2018 •Chris Cornell
2015 •Chris Cornell
1998 •Chris Cornell
2018 •Chris Cornell
2010 •Chris Cornell
2018 •Chris Cornell
2018 •Chris Cornell
2010 •Chris Cornell
2015 •Zac Brown Band, Chris Cornell
2018 •Chris Cornell
2008 •Chris Cornell
Огромная база текстов песен на разных языках
Качественные переводы на русский язык
Находите нужные тексты за секунды