Carminho
Оригинальный текст с переводом
Carminho
Vem com o teu corpo são
Tocar no meu coração
Aberto
Vem e vê que a canção
Não é mais do que cinzas
Do meu ser incorrecto
Abre-me uma janela
Do teu coração
E olha-me ao espelho
Que eu estou mesmo atrás de ti
Para te amar e sentires
O meu ser correcto
Deus criou-nos
E só depois
Separou a terra e o céu
E até o pobre
Se alegrou
Quando soube do nosso amor
Esta dor
Não é mais que o amor
Que no fado vinha em nós
Mas o futuro
Só nos pertence
Se a canção não for mais que nós
Bem sei que o meu
Não foi sempre teu
Por minha loucura
Mas se a corda estico
E mesmo assim não parti
É por que algo perdura
Mesmo que a raiva em ti mesmo
Cria a ilusão
De que já nada há
Olha os meus olhos brilhantes
Por ter crescido
E ver que ainda estás cá
Deus criou-nos
E só depois
Separou a terra e o céu
E até o pobre
Se alegrou
Quando soube do nosso amor
Esta dor
Não é mais que o amor
Que no fado vinha em nós
Mas o futuro
Só nos pertence
Se a canção não for mais que nós
Esta dor
Não é mais que o amor
Que no fado vinha em nós
Mas o futuro
Só nos pertence
Se a canção não for mais que nós
Приходите со своим здоровым телом
Коснуться моего сердца
Открытым
Приходи и увидишь, что песня
Это не более чем пепел
Из-за того, что я не прав
открой мне окно
от твоего сердца
И смотрит на меня в зеркало
Что я прямо за тобой
Любить тебя и чувствовать
Я прав
Бог создал нас
и только потом
Разделенные земля и небо
И даже бедняки
радовался
Когда я узнал о нашей любви
эта боль
Это не что иное, как любовь
Это фадо пришло к нам
Но будущее
принадлежит только нам
Если песня не больше, чем мы
Я хорошо знаю, что мой
это не всегда было твоим
для моего безумия
Но если натянуть веревку
И все же я не ушел
Вот почему что-то длится
Даже если гнев в себе
Создает иллюзию
Что больше ничего нет
Посмотри в мои яркие глаза
за то, что вырос
И видеть, что ты все еще здесь
Бог создал нас
и только потом
Разделенные земля и небо
И даже бедняки
радовался
Когда я узнал о нашей любви
эта боль
Это не что иное, как любовь
Это фадо пришло к нам
Но будущее
принадлежит только нам
Если песня не больше, чем мы
эта боль
Это не что иное, как любовь
Это фадо пришло к нам
Но будущее
принадлежит только нам
Если песня не больше, чем мы
2011 •Pablo Alboran, Carminho
2009 •Carminho
2016 •Carminho, Marisa Monte
2009 •Carminho
2015 •Pablo Alboran, Carminho
2012 •Carminho
2016 •Carminho
2009 •Carminho
2012 •Carminho
2012 •Carminho
2012 •Carminho
2012 •Carminho
2012 •Carminho
2016 •Carminho
2016 •Carminho
2016 •Carminho, Marisa Monte
2016 •Carminho
2021 •Tribalistas, Carminho
2014 •Carminho
2014 •Carminho
Огромная база текстов песен на разных языках
Качественные переводы на русский язык
Находите нужные тексты за секунды