Jóia - Caetano Veloso

Beira de mar, beira de mar

Beira de maré na América do Sul

Um selvagem levanta o braço

Abre a mão e tira um caju

Um momento de grande amor

De grande amor

Copacabana, Copacabana

Louca total e completamente louca

A menina muito contente

Toca a Coca-Cola na boca

Um momento de puro amor

De puro amor

Seaside, seaside

Tideside in South America

A savage raises his arm

Open your hand and take out a cashew

A moment of great love

Of great love

Copacabana, Copacabana

Totally crazy and completely crazy

The very happy girl

Touch Coca-Cola in your mouth

A moment of pure love

Of pure love