Time Travel - Beenzino

Time Travel - Beenzino

  • Year of release: 2016
  • Language: Korean
  • Duration: 4:00

Below is the lyrics of the song Time Travel , artist - Beenzino with translation

Lyrics " Time Travel "

Original text with translation

Time Travel

Beenzino

Select which language to translate into:

Original text

어느 날 내게 신동민이 질문했지

만약에 네가 눈을 감았다 뜬 순간

2004년으로 휘릭

학교 가는 버스에서 졸다 깨었고 또 그 순간

정확히 10년 뒤인

2014년까지의 기억들이 너의 머리 안에

고대로 있는 채로 학교 복도에서

나를 보면 먼저 무슨 말을 할래?

야, 씨발 그대로만 하면 돼

나만 믿고 좆같겠지만 gotta keep going

욕심 버리고 꼴찌만 면해

대학교도 결국 우릴 원해, 비록 한 번엔

못 붙겠지만 벌써 겁부터 먹지 마

거짓말 같지만 우린 수학여행보다 쩌는

여행들을 떠날 거고 우리 사인 안 변해

Man we gotta keep going, man we gotta keep drawing

그러고 난 화장실에서 담배를 꺼내 물었는데 그 순간

신창수 학주 선생님이 들어오네, 난 왜 이걸 까먹었을까?

담배 연기로 자욱한 화장실에서 한쪽 귀를 내어 준 순간

교무실에 엄마가 앉아있는 장면을 바꿔볼 수 있을까?

학교 끝난 뒤에 김한준네 집에 가야겠어 난

다음 주에 있을 뉴잭 공연 땜에 이만저만 아냐 스트레스가

선배들이 뭐라 그랬대매, 맨날 우리 노랜 주제가

똑같댔지, 여자 얘기 없인 랩을 못한데지

사실 형이 맞아, did it for the ladies

야, 씨발 그냥 계속해서 떠들라고 해

좆 같겠지만 gotta keep flowing

We gotta keep going man

수염 난 형들이 아닌 예쁜 여잘 원해

야, 씨발 그냥 나만 믿고 hook을 짜면 돼

쩌는 hook엔 장사 없어, I know it, yeah

Tell them 형들 don’t hate already

몇 년 뒤엔 내 노랠 못 건드릴 테니

Time travel, time travel

One, two, three

Time travel, time travel

Four, five, six, seven

Eight, nine, ten…

오천원 짜리의 공연엔

One free drink가 있지 꼴에

보러 와준 친구들에게 줘

목 말라서 보단 어색한

손에 뭐라도 쥐어 주려 했어

모두가 너무 어색한 순간엔

One free drink가 있어 다행

One free drink가 있어 다행

One free drink가 있어 다행

모두가 너무 어색한 순간엔

One free drink가 있어 다행

Wait a minute, let me explain it to y’all

But y’all not gon' believe it

나는 미래에서 온 것 같이 rap 해

실은 너네가 떠받들 이는 rapper들이

비록 지금은 날고 기겠지만 다를 거야 10년 뒤는

역시 다들 나를 미친 새끼로 취급해

Fuck you too like Chino, 나는 기침을 해도

여자들이 칭찬을 해주는 그런 새끼가 될 거고

너희들도 그때는 날 미쳐 몰라본 죄를 뉘우치게 돼

시계를 못 본체하는 음악을 하고 싶어

나는 영어 단어론 Timeless

난 남들과 닮기 싫어, I choose to be different

난 편하게 쉬기 싫지, 그런 내 DNA가 날 지치게 해

그래서 난 시간의 담을 넘어서 자신에게 말해

넌 미친게 맞고 그래서 다행

You gotta keep going man just like that

Wait a minute, time travel

Time travel, time travel

Song translation

One day, Shin Dong-min asked me

If you close your eyes and open them

Whirick to 2004

I fell asleep on the bus to school and woke up at that moment

exactly 10 years later

Memories up to 2014 are in your head

In the old school hallway

What will you say first when you see me?

Hey, you can just do it the way it is

Believe in me and fuck me but gotta keep going

Let go of greed and avoid being last

Universities want us after all, even though once

I won't be able to stick with it, but don't get scared already

It's a lie, but we're better than school trips

We'll go on trips and our sign won't change

Man we gotta keep going, man we gotta keep drawing

Then I took out a cigarette from the bathroom and asked, at that moment

Hakju Shin Chang-soo is coming in. Why did I forget this?

The moment I gave up one ear in a cigarette-smoky bathroom

Can you change the scene where the mother is sitting in the classroom?

I have to go to Kim Han-jun's house after school.

Because of the New Jack performance next week, it's not enough, the stress

No matter what the seniors said, the theme song of our song every day

Said the same, I couldn't rap without talking about a girl

Actually you're right, did it for the ladies

Man, fuck it, just keep talking

It's like a dick, but gotta keep flowing

We gotta keep going man

I want pretty girls, not bearded hyungs

Hey fuck, just trust me and knit a hook

No business on the hot hooks, I know it, yeah

Tell them hyungs don’t hate already

In a few years, you won't be able to touch my song

Time travel, time travel

One, two, three

Time travel, time travel

Four, five, six, seven

Eight, nine, ten…

At a performance of five thousand won

There's one free drink, right?

Give it to your friends who came to see you

More awkward than thirsty

Tried to hold something in my hand

When everyone is so awkward

Glad to have one free drink

Glad to have one free drink

Glad to have one free drink

When everyone is so awkward

Glad to have one free drink

Wait a minute, let me explain it to y’all

But y'all not gon' believe it

I rap like I'm from the future

Actually, the rappers you support

Although it will fly and crawl now, it will be different 10 years from now

After all, everyone treats me as a crazy baby

Fuck you too like Chino, even if I cough

It will be such a baby that women praise

At that time, you too will be repenting of your sins of not knowing me.

I want to make music that can't see the clock

I'm Timeless in English Vocabulary

I hate to be like others, I choose to be different

I don't want to rest easy, my DNA wears me out

So I cross the wall of time and tell myself

you're crazy right, so glad

You gotta keep going man just like that

Wait a minute, time travel

Time travel, time travel

Write what you think about the lyrics!

2+ million lyrics

Songs in different languages

Translations

High-quality translations into all languages

Quick search

Find the texts you need in seconds