Песни мёртвых - Ashen Light

Лица наткнулись на ветви

Когда листья пали на землю

И ветры закружили танец

Словно духи в поле…

Радость, горе и печаль

Задохнулись в клубах дыма.

Вода накрыла травы

Утолив жажду страха…

Небо, спрятав звезды,

Изрыгает потоки света

Лезвия ножей

Вырывают одинокие тела

Из непрерывного балета…

Навсегда останется лишь Боль —

— Боль — от ударов утра — Боль —

— Боль — от соли в ранах — Боль —

— Боль — запах крови —

— Боль — холод — смерть…

Faces stumbled on branches

When the leaves fell to the ground

And the winds swirled the dance

Like spirits in the field...

Joy, grief and sadness

They suffocated in clouds of smoke.

Water covered the grass

Satisfying the thirst for fear ...

The sky, hiding the stars,

Spews streams of light

knife blades

Rip out lonely bodies

From the continuous ballet...

Only pain will remain forever

- Pain - from the blows of the morning - Pain -

- Pain - from salt in wounds - Pain -

— Pain — the smell of blood —

- Pain - cold - death ...