Мой бубен - Анна Герман

ты спой о любви нам ты спой о любви

просили меня молодые

о битвах минувших ты песню сложи

сказали мне горцы седые

давайте давайте чтоб песню начать

вино молодое пригубим

то грустно то весело будет звучать

мой бубен мой бубен мой бубен

в горах молодым про любовь я спою

чтоб горцы седые вздыхали

про подвиги вспомнив про юность свою

про то как невест похищали

спою старикам чтоб и парни могли

гордиться скакавшим под пули

нашли его шапку от дома вдали,

а сердце у милой в ауле

слова — гамзатов расул

козловский яков абрамович

музыка — экимян алексей гургенович

you sing about love to us you sing about love

young people asked me

about the battles of the past you compose a song

the gray-haired mountaineers told me

let's start the song

sip young wine

either sad or funny will sound

my tambourine my tambourine my tambourine

in the mountains to young people I will sing about love

so that the gray-haired mountaineers sigh

about the exploits, remembering your youth

about how brides were kidnapped

I will sing to the old people so that the guys can

be proud of jumping under the bullets

found his hat away from home,

and the heart of the sweetheart in the village

words - gamzatov rasul

Kozlovsky Yakov Abramovich

music — ekimyan alexey gurgenovich