Below is the lyrics of the song Flex , artist - An'Om, Valentin Grataloup with translation
Original text with translation
An'Om, Valentin Grataloup
J’arrive, j’arrive, j’arrive dans l’club, yeah
J’arrive, yeah hey
J’arrive dans l’club, p’tite dégaine
J’arrive dans l’club, p’tite paire de lunettes
J’arrive dans l’club, p’tite dégaine
J’arrive dans l’club, p’tite paire de lunettes
J’passe ma journée dans l’stud et toute ma nuit dans l’club
J’ai laissé les études pour faire péter les subs
Tu mates nos vies, t’as l’seum, tu vois qu’on est trop frais
J’les vois ils sont pas prêt, j’crois bien qu’on les effraie
Yeah, on trafique la radio, on pirate pistes audios, j’veux même carrière que
B2o
Mate ma dégaine, matte mon flow
J’suis l’capitaine du vaisseau, j’suis l’gradé t’es le matelot
Sous côté, j’prends la prod de haut
Ma go dira qu’j’ai le mojo bro, j’suis dans l’next level
Chaque nouveau son, tous les MC en prennent d’la graine
Choppe mon 06 si tu veux que j’t’apprennes
Droppe le mic à la sortie d’toutes nos scènes
Reste zen, toujours flex quand on arrive dans l’club
Reste zen, toujours flex, technique à l’américaine
Mais même si tu bouges bien bah t’auras pas ma reine
La fosse, c’est l’arène, c’est un peu l’club en quarantaine
J’arrive dans l’club, p’tite dégaine, p’tite paire de lunettes, p’tite
casquette bien vissée, p’tit classique t’as capté
Pulpeuse est la fiction, j’fais l’cem vu qu’j’suis filmé
P’tit pas d’dance comme Travolta pour tout niquer
Flex, flex, flex dans le club, on dance hey dans le club
On saute dans la fosse ça va turn up jusqu’au bout de la night
Trop flex, flex dans le club, on dance, dance, dance dans le club
On saute dans la fosse ça va turn up jusqu’au bout de la night
Et on fly, fly, fly direction le club
Et on flex, flex, flex toute la nuit dans le club
Et on fly, fly, fly direction le club
Et on flex, flex, flex toute la nuit dans le club
Yes
Yeah
Vas y, vas y, bouge, flex un peu
Yessai
Flex, flex, flex
Flex un peu
Avoue que l’heure tourne, le temps file
Mais tu l’vois pas passer quand tu fais la queue dans la file
J’fais quelques rimes et quelques rêves mais j’m’invente pas d’vie
T’es au régime, tu brises les règles et tu croques la vie
On saute dans la fosse ça va turn up jusqu’au bout de la night
Et on fly, fly, fly direction le club
Et on flex, flex, flex toute la nuit dans le club
Et on fly, fly, fly direction le club
Et on flex, flex, flex toute la nuit dans le club
Flex, flex, flex, flex, flex
Beaucoup trop flex
Trop flex, flex, flex dans le club, on dance, hey, dans le club
On saute dans la fosse ça va turn up jusqu’au bout de la night
Trop flex, flex dans le club, on dance, dance, dance dans le club
On saute dans la fosse ça va turn up jusqu’au bout de la night
Et on fly, fly, fly direction le club
Et on flex, flex, flex toute la nuit dans le club
Et on fly, fly, fly direction le club
Et on flex, flex, flex toute la nuit dans le club
Flex
Beaucoup trop flex, on est flex ouais
I'm coming, I'm coming, I'm coming to the club, yeah
I'm coming, yeah hey
I arrive in the club, little quickdraw
I arrive in the club, little pair of glasses
I arrive in the club, little quickdraw
I arrive in the club, little pair of glasses
I spend my day in the stud and all my night in the club
I left the studies to blow up the subs
You watch our lives, you have the seum, you see that we are too fresh
I see them they are not ready, I believe that we scare them
Yeah, we tamper with the radio, we pirate audio tracks, I want the same career as
B2o
Watch my draw, watch my flow
I'm the captain of the ship, I'm the officer, you're the sailor
Underside, I take the production from above
My go will say that I have the mojo bro, I'm in the next level
Each new sound, all the MCs take the seed
Grab my 06 if you want me to teach you
Drop the mic at the exit of all our scenes
Stay zen, always flex when you arrive in the club
Stay zen, always flex, American technique
But even if you move well you won't get my queen
The pit is the arena, it's a bit like the club in quarantine
I arrive in the club, little quickdraw, little pair of glasses, little
well screwed cap, little classic you got it
Pulpeuse is the fiction, I do the cem since I'm filmed
Little step of dance like Travolta to fuck everything
Flex, flex, flex in the club, we dance hey in the club
We jump in the pit it will turn up until the end of the night
Too flex, flex in the club, we dance, dance, dance in the club
We jump in the pit it will turn up until the end of the night
And we fly, fly, fly to the club
And we flex, flex, flex all night in the club
And we fly, fly, fly to the club
And we flex, flex, flex all night in the club
Yes
yeah
Go on, go on, move, flex a little
yessay
Flex, flex, flex
Flex a little
Admit the clock is ticking, time is flying
But you don't see it pass when you're queuing in line
I make a few rhymes and a few dreams but I don't invent a life
You're on a diet, you break the rules and you eat life
We jump in the pit it will turn up until the end of the night
And we fly, fly, fly to the club
And we flex, flex, flex all night in the club
And we fly, fly, fly to the club
And we flex, flex, flex all night in the club
Flex, flex, flex, flex, flex
Much too flex
Too flex, flex, flex in the club, we dance, hey, in the club
We jump in the pit it will turn up until the end of the night
Too flex, flex in the club, we dance, dance, dance in the club
We jump in the pit it will turn up until the end of the night
And we fly, fly, fly to the club
And we flex, flex, flex all night in the club
And we fly, fly, fly to the club
And we flex, flex, flex all night in the club
Flex
Way too flex, we flex yeah
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds